Cool MateMalice بمقابلہ Spite
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Malice
رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
Spite
اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)B2noun
سب سے رسمی: Maliceسب سے عام: Spite
| Malice | Spite | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈmæ.lɪs//🇺🇸 //ˈmæl.ɪs// | 🇬🇧 /["/spaɪt/"]/🇺🇸 /["/spaɪt/"]/ |
| مطلب | کسی کو نقصان پہنچانے یا پریشانی پیدا کرنے کا ارادہ۔The intention to harm someone or cause trouble. | کسی کو تکلیف پہنچانے کا احساس کیونکہ آپ ناراض ہیں۔A feeling of wanting to hurt someone because you are angry. |
| مثال | He acted with malice, intending to ruin her reputation. | She refused to help him out of spite. |
| رجسٹر | رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) |
| CEFR سطح | - | B2 |
| حصہ کلام | noun | |
| ہم نشینی | with malice aforethought, malice towards others, malice in one's heart | pure, sheer, personal, be full of, feel, vent, out of spite, with spite, spite towards/toward |
| متضاد | benevolence, kindness, goodwill | kindness, benevolence, forgiveness |
| عام غلطیاں | Confused with 'malicious', which is the adjective form., Using 'malice' in informal contexts where it seems too serious., Mixing 'malice' with 'spite', which have different connotations. | Confused with 'spiteful' as a noun., Using 'in spite' incorrectly in phrases., Overusing it in positive contexts. |
| استعمال کے نکات | زیادہ تر قانونی سیاق و سباق یا سنجیدہ بحثوں میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں عام طور پر استعمال نہیں ہوتا۔Primarily used in legal contexts or serious discussions. Not commonly used in casual conversation. | 'Spite' کا استعمال اس وقت کریں جب کوئی جان بوجھ کر کسی دوسرے کو تکلیف پہنچانے یا ناراض کرنے کے لیے کچھ کرے۔ یہ اکثر منفی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے، جیسے بدخواہانہ رویہ، اور عام طور پر رسمی تحریروں میں استعمال نہیں ہوتا ہے۔Use 'spite' when someone does something to intentionally hurt or annoy another person. It is often used in negative contexts, such as spiteful behavior, and is not typically used in formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Malice بمقابلہ Spite
Malice اور Spite میں کیا فرق ہے؟
Malice: The intention to harm someone or cause trouble. Spite: A feeling of wanting to hurt someone because you are angry.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Malice اور Spite؟
ان میں Malice سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Malice اور Spite؟
روزمرہ انگریزی میں Spite سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Malice: He acted with malice, intending to ruin her reputation. Spite: She refused to help him out of spite.
کیا میں Malice اور Spite کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Malice اور Spite ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔