Значение на русском

informal 2K

You're all right

Все в порядке

🇬🇧 UK //jʊə(r) ɔːl raɪt// 🇺🇸 US //jʊr ɔl raɪt//

Значение You're all right

A way to confirm that someone is fine or okay.

Способ подтвердить, что кто-то в порядке или жив.

In simple words: You're okay or fine.

Ты в порядке или хорошо.

You're all right в предложении

• After all that worry, I’m glad to hear you’re all right!После всех этих переживаний я рад слышать, что ты в порядке!
• She asked if I was feeling better, and I said, 'Yeah, I’m all right.'Она спросила, чувствую ли я себя лучше, и я ответил: «Да, я в порядке».
• When he fell, I rushed to him and said, 'You're all right, don't worry.'Когда он упал, я бросился к нему и сказал: «Ты в порядке, не волнуйся».
• It's okay, you're all right; just take a deep breath.Все в порядке, ты в порядке; просто сделай глубокий вдох.
• He smiled and said, 'You're all right with me!'Он улыбнулся и сказал: «Ты у меня в порядке!»

Как использовать You're all right

Use 'You're all right' in casual conversations to assure someone that they are fine or to respond positively. It may not be appropriate in very formal situations.

Используйте «Все в порядке» в непринужденных разговорах, чтобы заверить кого-то, что он в порядке, или ответить положительно. Это может быть неуместно в очень формальных ситуациях.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'you're all right' as a friendly wave indicating someone is good.

Похожие слова

Collocations with You're all right

• You're all good
• You're all set
• You're all right, mate
• You're all right by me

Synonyms for You're all right

• You're okay
• You're good
• You're fine
• You're well
• All good

Common mistakes with You're all right

• Using in formal contexts where a more polite phrase is needed.
• Confusing with 'You’re alright', which can imply something negative.

Частые вопросы о You're all right

Что значит You're all right?

Ты в порядке или хорошо.

Что значит You're all right на русском?

Ты в порядке или хорошо.

Какое определение у You're all right?

Способ подтвердить, что кто-то в порядке или жив.

Как использовать You're all right в предложении?

After all that worry, I’m glad to hear you’re all right!

Можешь привести ещё один пример с You're all right?

She asked if I was feeling better, and I said, 'Yeah, I’m all right.'

Какие синонимы у You're all right?

Распространённые варианты: You're okay, You're good, You're fine, You're well, All good.

Какие слова сочетаются с You're all right?

Часто сочетается с You're all good, You're all set, You're all right, mate, You're all right by me.

Какие частые ошибки при использовании You're all right?

Using in formal contexts where a more polite phrase is needed. Confusing with 'You’re alright', which can imply something negative.

Как произносится You're all right?

US: //jʊr ɔl raɪt//, UK: //jʊə(r) ɔːl raɪt//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

You're all right формальное или неформальное?

"You're all right" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать You're all right?

Используйте «Все в порядке» в непринужденных разговорах, чтобы заверить кого-то, что он в порядке, или ответить положительно. Это может быть неуместно в очень формальных ситуациях.