Значение на русском
Мы вас ждали
Значение We've been expecting you
A phrase indicating that someone has been awaited or anticipated.
Фраза, указывающая на то, что кого-то ждали или предвидели.
In simple words: We have been waiting for you to arrive.
Мы ждали вашего приезда.
We've been expecting you в предложении
- When you walked in, the hosts smiled and said, 'We've been expecting you!'Когда вы вошли, хозяева улыбнулись и сказали: «Мы вас ждали!»
- As the door swung open, she joyfully exclaimed, 'We've been expecting you all evening!'Когда дверь распахнулась, она радостно воскликнула: «Мы ждали вас весь вечер!»
- The moment he arrived, they greeted him with, 'We've been expecting you—come in!'В тот момент, когда он прибыл, его встретили словами: «Мы вас ждали — проходите!»
- At the entrance, the manager smiled and said, 'We've been expecting you for your meeting!'У входа менеджер улыбнулся и сказал: «Мы ждали вас на вашу встречу!»
- She felt a warm welcome when they said, 'We've been expecting you at our party!'Она почувствовала теплый прием, когда ей сказали: «Мы ждали вас на нашей вечеринке!»
Как использовать We've been expecting you
Use in informal or formal contexts to show someone they are welcome. Might be less common in very casual settings.
Используется в неформальных или формальных контекстах, чтобы показать, что кто-то желанный гость. Может быть менее распространено в очень неформальных ситуациях.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine a door opening unexpectedly with friends saying, 'We’ve been expecting you!'
Похожие слова
Collocations with We've been expecting you
- been expecting you
- dinner we were expecting
- time we were expecting
Synonyms for We've been expecting you
- We were waiting for you
- We anticipated your arrival
- You were expected
Common mistakes with We've been expecting you
- Omitting 'we've' and saying 'Been expecting you' which sounds incomplete.
- Using it in a formal meeting where a more official greeting is preferred.
- Confusing it with 'Greeting you' which sounds unnatural.
We've been expecting you appears in
We've been expecting you на других языках
- Arabicالعربية
كنا ننتظرك
كنا ننتظر وصولك.
- Bengaliবাংলা
We've been expecting you
আমরা আপনার আসার অপেক্ষায় ছিলাম।
- GermanDeutsch
Wir haben Sie erwartet
Wir haben darauf gewartet, dass Sie ankommen.
- SpanishEspañol
Te estábamos esperando
Hemos estado esperando que llegaras.
- Persianفارسی
ما منتظرت بودیم
ما منتظر بودیم که تو بیایی.
- FrenchFrançais
On vous attendait
Nous attendions votre arrivée.
- Hindiहिन्दी
हम आपका इंतज़ार कर रहे थे
हम आपके आने का इंतज़ार कर रहे थे।
- ItalianItaliano
Ti aspettavamo
Ti stavamo aspettando.
- PortuguesePortuguês
Estávamos à sua espera
Estávamos à espera que você chegasse.
- Urduاردو
ہم آپ کا انتظار کر رہے تھے
ہم آپ کے آنے کا انتظار کر رہے تھے۔
- Chinese中文
We've been expecting you
我们一直在等你来。
More chunks like We've been expecting you
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
- How close did you get
A question asking about the proximity or success achieved in a given situation.
- Close as any man would
To be as close or intimate as any person could be.
Также ищут
- We've been expecting you перевод
- We've been expecting you значение
- что значит We've been expecting you
- We've been expecting you это
- We've been expecting you на русском
- перевод We've been expecting you
- We've been expecting you что это
Частые вопросы о We've been expecting you
Что значит We've been expecting you?
Мы ждали вашего приезда.
Что значит We've been expecting you на русском?
Мы ждали вашего приезда.
Какое определение у We've been expecting you?
Фраза, указывающая на то, что кого-то ждали или предвидели.
Как использовать We've been expecting you в предложении?
When you walked in, the hosts smiled and said, 'We've been expecting you!'
Можешь привести ещё один пример с We've been expecting you?
As the door swung open, she joyfully exclaimed, 'We've been expecting you all evening!'
Какие синонимы у We've been expecting you?
Распространённые варианты: We were waiting for you, We anticipated your arrival, You were expected.
Какие слова сочетаются с We've been expecting you?
Часто сочетается с been expecting you, dinner we were expecting, time we were expecting.
Какие частые ошибки при использовании We've been expecting you?
Omitting 'we've' and saying 'Been expecting you' which sounds incomplete. Using it in a formal meeting where a more official greeting is preferred. Confusing it with 'Greeting you' which sounds unnatural.
Как произносится We've been expecting you?
US: //wiv bɪn ɪkˈspɛktɪŋ ju//, UK: //wiːv bɪn ɪkˈspɛktɪŋ juː//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать We've been expecting you?
Используется в неформальных или формальных контекстах, чтобы показать, что кто-то желанный гость. Может быть менее распространено в очень неформальных ситуациях.
