Значение на русском
Робкий, застенчивый
Значение Shy
Нервничающий или смущенный при встрече и разговоре с другими людьми
In simple words: Not comfortable in social situations; quiet and reserved.
Некомфортно чувствующий себя в социальных ситуациях; тихий и сдержанный.
Shy в предложении
- She is too shy to speak in front of the class.Она слишком робкая, чтобы выступать перед классом.
- Don't be shy; everyone is friendly here.Не стесняйся; здесь все дружелюбны.
- The shy dog hid behind its owner during the party.Робкая собака спряталась за хозяином во время вечеринки.
- He's quite shy when meeting new people for the first time.Он довольно застенчив при первой встрече с новыми людьми.
- Being shy can sometimes make it difficult to make friends.Быть застенчивым иногда может затруднить поиск друзей.
Как использовать Shy
Use 'shy' to describe someone who feels nervous around others. It's appropriate in most contexts but may sound overly informal in serious settings. Use 'reserved' or 'introverted' for more formal descriptions.
Используйте 'робкий' или 'застенчивый', чтобы описать кого-то, кто нервничает в присутствии других. Это уместно в большинстве ситуаций, но может звучать слишком неформально в серьезных обстановках. Используйте 'сдержанный' или 'интроверт' для более формальных описаний.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a shy person hiding behind a large 'S' (like a shadow) in a crowded room.
Похожие слова
Synonyms for Shy
Common mistakes with Shy
- Confusing 'shy' with 'bashful' (not synonymous in all contexts)
- 'Shy' can be used to describe animals as well, which some learners might miss.
- Using 'shy' inappropriately with uncountable nouns, e.g., 'She's very shy people.' (should be 'person')
Shy appears in
Shy на других языках
- Arabicالعربية
خجول
غير مرتاح في المواقف الاجتماعية؛ هادئ ومتحفظ.
- Bengaliবাংলা
লাজুক
সামাজিক পরিস্থিতিতে স্বচ্ছন্দ নয়; চুপচাপ এবং সংযত।
- GermanDeutsch
Schüchtern
Nicht wohl in sozialen Situationen; ruhig und zurückhaltend.
- SpanishEspañol
Tímido
No se siente cómodo en situaciones sociales; callado y reservado.
- Persianفارسی
خجالتی
راحت نبودن در موقعیتهای اجتماعی؛ ساکت و کمحرف بودن.
- FrenchFrançais
Timide
Pas à l'aise en société ; calme et réservé.
- Hindiहिन्दी
शर्मीला
सामाजिक परिस्थितियों में सहज महसूस न करना; शांत और संकोची।
- ItalianItaliano
Timido/a
Non a proprio agio nelle situazioni sociali; tranquillo/a e riservato/a.
- PortuguesePortuguês
Tímido(a)
Não se sente à vontade em situações sociais; quieto(a) e reservado(a).
- Urduاردو
شرمیل، جھجھکنے والا
سماجی حالات میں آرام دہ محسوس نہ کرنا؛ خاموش اور الگ تھلگ رہنا۔
- Chinese中文
害羞
在社交场合不自在;安静和内向。
More words like Shy
Также ищут
- Shy перевод
- Shy значение
- что значит Shy
- Shy это
- Shy на русском
- перевод Shy
- Shy что это
Частые вопросы о Shy
Что значит Shy?
Некомфортно чувствующий себя в социальных ситуациях; тихий и сдержанный.
Что значит Shy на русском?
Некомфортно чувствующий себя в социальных ситуациях; тихий и сдержанный.
Какое определение у Shy?
Нервничающий или смущенный при встрече и разговоре с другими людьми
Как использовать Shy в предложении?
She is too shy to speak in front of the class.
Можешь привести ещё один пример с Shy?
Don't be shy; everyone is friendly here.
Какие синонимы у Shy?
Распространённые варианты: timid.
Какой антоним у Shy?
Противоположные значения: outgoing, confident, bold.
Какие слова сочетаются с Shy?
Часто сочетается с be, feel, look, extremely, fairly, very, around, of, with.
Какие частые ошибки при использовании Shy?
Confusing 'shy' with 'bashful' (not synonymous in all contexts) 'Shy' can be used to describe animals as well, which some learners might miss. Using 'shy' inappropriately with uncountable nouns, e.g., 'She's very shy people.' (should be 'person')
Как произносится Shy?
US: /["/ʃaɪ/"]/, UK: /["/ʃaɪ/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Shy?
Используйте 'робкий' или 'застенчивый', чтобы описать кого-то, кто нервничает в присутствии других. Это уместно в большинстве ситуаций, но может звучать слишком неформально в серьезных обстановках. Используйте 'сдержанный' или 'интроверт' для более формальных описаний.
Какой уровень CEFR у Shy?
"Shy" находится на уровне B1 по шкале CEFR.





