Bedeutung auf Deutsch

B1adjective 1K

Shy

Schüchtern

🇬🇧 UK /["/ʃaɪ/"]/ 🇺🇸 US /["/ʃaɪ/"]/

Bedeutung von Shy

nervous or embarrassed about meeting and speaking to other people

Nervös oder verlegen, wenn man andere Leute trifft und mit ihnen spricht

In simple words: Not comfortable in social situations; quiet and reserved.

Nicht wohl in sozialen Situationen; ruhig und zurückhaltend.

Shy in einem Satz

• She is too shy to speak in front of the class.Sie ist zu schüchtern, um vor der Klasse zu sprechen.
• Don't be shy; everyone is friendly here.Sei nicht schüchtern; alle sind hier freundlich.
• The shy dog hid behind its owner during the party.Der schüchterne Hund versteckte sich während der Party hinter seinem Besitzer.
• He's quite shy when meeting new people for the first time.Er ist ziemlich schüchtern, wenn er zum ersten Mal neue Leute trifft.
• Being shy can sometimes make it difficult to make friends.Schüchtern zu sein kann es manchmal schwierig machen, Freunde zu finden.

Wie man Shy verwendet

Use 'shy' to describe someone who feels nervous around others. It's appropriate in most contexts but may sound overly informal in serious settings. Use 'reserved' or 'introverted' for more formal descriptions.

Verwenden Sie 'schüchtern', um jemanden zu beschreiben, der sich in der Nähe anderer Leute nervös fühlt. Es ist in den meisten Kontexten angemessen, kann aber in ernsten Situationen zu informell klingen. Verwenden Sie 'zurückhaltend' oder 'introvertiert' für formellere Beschreibungen.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a shy person hiding behind a large 'S' (like a shadow) in a crowded room.

Verwandte Wörter

Collocations with Shy

• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• around
• of
• with

Synonyms for Shy

• timid

Opposites of Shy

• outgoing
• confident
• bold

Common mistakes with Shy

• Confusing 'shy' with 'bashful' (not synonymous in all contexts)
• 'Shy' can be used to describe animals as well, which some learners might miss.
• Using 'shy' inappropriately with uncountable nouns, e.g., 'She's very shy people.' (should be 'person')

Häufige Fragen zu Shy

Was bedeutet Shy?

Nicht wohl in sozialen Situationen; ruhig und zurückhaltend.

Was bedeutet Shy auf Deutsch?

Nicht wohl in sozialen Situationen; ruhig und zurückhaltend.

Was ist die Definition von Shy?

Nervös oder verlegen, wenn man andere Leute trifft und mit ihnen spricht

Wie verwendet man Shy in einem Satz?

She is too shy to speak in front of the class.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Shy geben?

Don't be shy; everyone is friendly here.

Was sind Synonyme für Shy?

Gängige Alternativen sind timid.

Was ist das Gegenteil von Shy?

Gegenteilige Bedeutungen sind outgoing, confident, bold.

Welche Wörter passen zu Shy?

Es wird oft mit be, feel, look, extremely, fairly, very, around, of, with kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Shy?

Confusing 'shy' with 'bashful' (not synonymous in all contexts) 'Shy' can be used to describe animals as well, which some learners might miss. Using 'shy' inappropriately with uncountable nouns, e.g., 'She's very shy people.' (should be 'person')

Wie spricht man Shy aus?

US: /["/ʃaɪ/"]/, UK: /["/ʃaɪ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Shy verwenden?

Verwenden Sie 'schüchtern', um jemanden zu beschreiben, der sich in der Nähe anderer Leute nervös fühlt. Es ist in den meisten Kontexten angemessen, kann aber in ernsten Situationen zu informell klingen. Verwenden Sie 'zurückhaltend' oder 'introvertiert' für formellere Beschreibungen.

Welches CEFR-Niveau hat Shy?

"Shy" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.