Значение на русском

2K

Let's get him out of here

Давай выведем его отсюда

🇬🇧 UK //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪə// 🇺🇸 US //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪr//

Значение Let's get him out of here

A colloquial expression suggesting to remove someone from a location.

Разговорное выражение, предлагающее забрать кого-то из какого-то места.

In simple words: Let's remove him from this place.

Давай уберем его отсюда.

Let's get him out of here в предложении

• It’s getting crowded; let's get him out of here before things get worse.Тут становится тесновато, давай выведем его отсюда, пока не стало хуже.
• When the argument started, I knew we had to say, 'let's get him out of here'.Когда началась ссора, я понял, что нам нужно сказать: «Давай выведем его отсюда».
• After the fire alarm went off, the teacher shouted, 'Let's get him out of here!'
• He looked uncomfortable, so I suggested, 'Let's get him out of here for a bit.'Ему было некомфортно, поэтому я предложил: «Давай выведем его отсюда ненадолго».
• During the lock-in, I said, 'Let's get him out of here; this is getting silly!'Во время самоизоляции я сказал: «Уберем его отсюда, это становится глупо!»

Как использовать Let's get him out of here

Commonly used in informal situations. Avoid in formal writing or settings. Implies urgency or necessity to leave.

Часто используется в неформальных ситуациях. Избегайте в официальных текстах или обстановке. Подразумевает срочность или необходимость уйти.

Grammar pattern

informal expression

Memory hint

Imagine a group quickly helping someone escape from inside a building.

Похожие слова

Collocations with Let's get him out of here

• get someone out
• get him away
• get them out
• get out quickly

Synonyms for Let's get him out of here

• let's remove him
• let's take him away
• let's escort him out
• let's help him leave

Common mistakes with Let's get him out of here

• Confused with 'let's get him away' which implies distance rather than just leaving.
• Using for formal situations where 'Please escort him out' would be more appropriate.

Частые вопросы о Let's get him out of here

Что значит Let's get him out of here?

Давай уберем его отсюда.

Что значит Let's get him out of here на русском?

Давай уберем его отсюда.

Какое определение у Let's get him out of here?

Разговорное выражение, предлагающее забрать кого-то из какого-то места.

Как использовать Let's get him out of here в предложении?

It’s getting crowded; let's get him out of here before things get worse.

Можешь привести ещё один пример с Let's get him out of here?

When the argument started, I knew we had to say, 'let's get him out of here'.

Какие синонимы у Let's get him out of here?

Распространённые варианты: let's remove him, let's take him away, let's escort him out, let's help him leave.

Какие слова сочетаются с Let's get him out of here?

Часто сочетается с get someone out, get him away, get them out, get out quickly.

Какие частые ошибки при использовании Let's get him out of here?

Confused with 'let's get him away' which implies distance rather than just leaving. Using for formal situations where 'Please escort him out' would be more appropriate.

Как произносится Let's get him out of here?

US: //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪr//, UK: //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪə//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Когда стоит использовать Let's get him out of here?

Часто используется в неформальных ситуациях. Избегайте в официальных текстах или обстановке. Подразумевает срочность или необходимость уйти.