المعنى بالعربية

2K

Let's get him out of here

خليه يطلع من هنا

🇬🇧 UK //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪə// 🇺🇸 US //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪr//

معنى Let's get him out of here

A colloquial expression suggesting to remove someone from a location.

تعبير عامي يعني إخراج شخص من مكان ما.

In simple words: Let's remove him from this place.

خلونا نطلعه من المكان ده.

Let's get him out of here في جملة

• It’s getting crowded; let's get him out of here before things get worse.المكان زحمة، خلونا نطلعه من هنا قبل ما الأمور تسوء.
• When the argument started, I knew we had to say, 'let's get him out of here'.عندما بدأت المشاجرة، عرفت أننا يجب أن نقول، 'لنخرجهم من هنا'.
• After the fire alarm went off, the teacher shouted, 'Let's get him out of here!'بعد أن انطلقت صفارة الإنذار، صرخ المعلم، 'لنخرجهم من هنا!'
• He looked uncomfortable, so I suggested, 'Let's get him out of here for a bit.'كان يبدو غير مرتاح، لذا اقترحت، 'لنخرجهم من هنا قليلاً.'
• During the lock-in, I said, 'Let's get him out of here; this is getting silly!'خلال الحبس، قلت، 'لنخرجهم من هنا؛ هذا أصبح سخيفاً!'

كيفية استخدام Let's get him out of here

Commonly used in informal situations. Avoid in formal writing or settings. Implies urgency or necessity to leave.

يُستخدم عادة في المواقف غير الرسمية. تجنب استخدامه في الكتابة أو المواقف الرسمية. يعني ضرورة أو استعجال المغادرة.

Grammar pattern

informal expression

Memory hint

Imagine a group quickly helping someone escape from inside a building.

كلمات ذات صلة

Collocations with Let's get him out of here

• get someone out
• get him away
• get them out
• get out quickly

Synonyms for Let's get him out of here

• let's remove him
• let's take him away
• let's escort him out
• let's help him leave

Common mistakes with Let's get him out of here

• Confused with 'let's get him away' which implies distance rather than just leaving.
• Using for formal situations where 'Please escort him out' would be more appropriate.

أسئلة شائعة حول Let's get him out of here

ماذا تعني Let's get him out of here؟

خلونا نطلعه من المكان ده.

ما معنى Let's get him out of here بالعربية؟

خلونا نطلعه من المكان ده.

ما تعريف Let's get him out of here؟

تعبير عامي يعني إخراج شخص من مكان ما.

كيف تستخدم Let's get him out of here في جملة؟

It’s getting crowded; let's get him out of here before things get worse.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Let's get him out of here؟

When the argument started, I knew we had to say, 'let's get him out of here'.

ما مرادفات Let's get him out of here؟

تشمل البدائل الشائعة let's remove him, let's take him away, let's escort him out, let's help him leave.

ما الكلمات التي تأتي مع Let's get him out of here؟

غالباً ما تقترن بـ get someone out, get him away, get them out, get out quickly.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Let's get him out of here؟

Confused with 'let's get him away' which implies distance rather than just leaving. Using for formal situations where 'Please escort him out' would be more appropriate.

كيف تنطق Let's get him out of here؟

US: //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪr//, UK: //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Let's get him out of here؟

يُستخدم عادة في المواقف غير الرسمية. تجنب استخدامه في الكتابة أو المواقف الرسمية. يعني ضرورة أو استعجال المغادرة.