Cool MateBedeutung auf Deutsch
Holen wir ihn hier raus
Bedeutung von Let's get him out of here
A colloquial expression suggesting to remove someone from a location.
Ein umgangssprachlicher Ausdruck, der vorschlägt, jemanden von einem Ort zu entfernen.
In simple words: Let's remove him from this place.
Bringen wir ihn von diesem Ort weg.
Let's get him out of here in einem Satz
- It’s getting crowded; let's get him out of here before things get worse.Es wird voll hier; holen wir ihn raus, bevor es schlimmer wird.
- When the argument started, I knew we had to say, 'let's get him out of here'.Als die Diskussion begann, wusste ich, dass wir sagen mussten: 'Holen wir ihn hier raus'.
- After the fire alarm went off, the teacher shouted, 'Let's get him out of here!'
- He looked uncomfortable, so I suggested, 'Let's get him out of here for a bit.'Er sah sich unwohl, also schlug ich vor: 'Holen wir ihn für eine Weile hier raus'.
- During the lock-in, I said, 'Let's get him out of here; this is getting silly!'Während des Lockdowns sagte ich: 'Holen wir ihn hier raus, das wird albern!'
Wie man Let's get him out of here verwendet
Commonly used in informal situations. Avoid in formal writing or settings. Implies urgency or necessity to leave.
Wird häufig in informellen Situationen verwendet. Vermeiden Sie es in formellen Texten oder Umgebungen. Impliziert Dringlichkeit oder die Notwendigkeit zu gehen.
Grammar pattern
informal expression
Memory hint
Imagine a group quickly helping someone escape from inside a building.
Verwandte Wörter
Collocations with Let's get him out of here
- get someone out
- get him away
- get them out
- get out quickly
Synonyms for Let's get him out of here
- let's remove him
- let's take him away
- let's escort him out
- let's help him leave
Common mistakes with Let's get him out of here
- Confused with 'let's get him away' which implies distance rather than just leaving.
- Using for formal situations where 'Please escort him out' would be more appropriate.
Let's get him out of here appears in
Let's get him out of here in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
خليه يطلع من هنا
خلونا نطلعه من المكان ده.
- Bengaliবাংলা
চলো ওকে এখান থেকে বের করি
চলো ওকে এই জায়গা থেকে সরিয়ে ফেলি।
- SpanishEspañol
Salgamos de aquí
Salgamos de este lugar.
- Persianفارسی
بیا او را از اینجا بیرون ببریم
بیا او را از اینجا برداریم.
- FrenchFrançais
Dépêchons-nous de le faire sortir d'ici
Enlèvons-le de cet endroit.
- Hindiहिन्दी
चलो उसे यहाँ से बाहर निकालें
चलो उसे इस जगह से हटा दें।
- ItalianItaliano
Portiamolo via di qui
Portiamolo via da questo posto.
- PortuguesePortuguês
Vamos tirá-lo daqui
Vamos tirá-lo deste lugar.
- RussianРусский
Давай выведем его отсюда
Давай уберем его отсюда.
- Urduاردو
چلو اسکوٹ کرواتے ہیں
آؤ اسے اس جگہ سے ہٹائیں۔
- Chinese中文
咱们把他弄出去
咱们把他从这儿弄走。
More chunks like Let's get him out of here
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
Nutzer suchen auch nach
- Let's get him out of here bedeutung
- was bedeutet Let's get him out of here
- Let's get him out of here übersetzung
- Let's get him out of here auf deutsch
- Let's get him out of here deutsch
- Let's get him out of here definition
- Let's get him out of here erklärung
Häufige Fragen zu Let's get him out of here
Was bedeutet Let's get him out of here?
Bringen wir ihn von diesem Ort weg.
Was bedeutet Let's get him out of here auf Deutsch?
Bringen wir ihn von diesem Ort weg.
Was ist die Definition von Let's get him out of here?
Ein umgangssprachlicher Ausdruck, der vorschlägt, jemanden von einem Ort zu entfernen.
Wie verwendet man Let's get him out of here in einem Satz?
It’s getting crowded; let's get him out of here before things get worse.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Let's get him out of here geben?
When the argument started, I knew we had to say, 'let's get him out of here'.
Was sind Synonyme für Let's get him out of here?
Gängige Alternativen sind let's remove him, let's take him away, let's escort him out, let's help him leave.
Welche Wörter passen zu Let's get him out of here?
Es wird oft mit get someone out, get him away, get them out, get out quickly kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Let's get him out of here?
Confused with 'let's get him away' which implies distance rather than just leaving. Using for formal situations where 'Please escort him out' would be more appropriate.
Wie spricht man Let's get him out of here aus?
US: //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪr//, UK: //lɛts ɡɛt hɪm aʊt əv hɪə//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Let's get him out of here verwenden?
Wird häufig in informellen Situationen verwendet. Vermeiden Sie es in formellen Texten oder Umgebungen. Impliziert Dringlichkeit oder die Notwendigkeit zu gehen.