Значение на русском

10K+

I'll have you know

Хочу, чтобы ты знал

🇬🇧 UK //aɪl hæv jʊ noʊ// 🇺🇸 US //aɪl hæv jʊ noʊ//

Значение I'll have you know

Assertively stating a fact to someone, often to express importance or pride.

Уверенное изложение факта кому-либо, часто для выражения важности или гордости.

In simple words: I want you to know something important.

Я хочу, чтобы ты знал кое-что важное.

I'll have you know в предложении

• I'll have you know I graduated at the top of my class.Хочу, чтобы ты знал, я окончил(а) курс с отличием.
• I'll have you know that I was the one who solved that problem.Хочу, чтобы ты знал, именно я решил(а) эту проблему.
• If you think you can win easily, I'll have you know it won't be that simple.Если думаешь, что можешь легко выиграть, знай, это будет непросто.
• I'll have you know that this restaurant has the best ratings in town.Хочу, чтобы ты знал, этот ресторан имеет лучшие рейтинги в городе.
• I'll have you know my opinion matters in this discussion.Хочу, чтобы ты знал, мое мнение в этом обсуждении имеет значение.

Как использовать I'll have you know

Use this phrase to emphasize a point or express pride. It's often used in disputes or to assert oneself. Avoid in very formal contexts.

Используйте эту фразу, чтобы подчеркнуть мысль или выразить гордость. Часто используется в спорах или для самоутверждения. Избегайте в очень формальных контекстах.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine someone declaring their knowledge proudly, like a school bell ringing.

Похожие слова

Collocations with I'll have you know

• I'll have you know I'm an expert
• I'll have you know it's true
• I'll have you know I was here first

Synonyms for I'll have you know

• I want you to know
• Let me tell you
• You should know
• Just so you know

Common mistakes with I'll have you know

• Used in overly formal situations when it sounds out of place.
• Misinterpreted as a threat instead of a statement of fact.
• Confused with 'I want you to know' which can be softer.

Частые вопросы о I'll have you know

Что значит I'll have you know?

Я хочу, чтобы ты знал кое-что важное.

Что значит I'll have you know на русском?

Я хочу, чтобы ты знал кое-что важное.

Какое определение у I'll have you know?

Уверенное изложение факта кому-либо, часто для выражения важности или гордости.

Как использовать I'll have you know в предложении?

I'll have you know I graduated at the top of my class.

Можешь привести ещё один пример с I'll have you know?

I'll have you know that I was the one who solved that problem.

Какие синонимы у I'll have you know?

Распространённые варианты: I want you to know, Let me tell you, You should know, Just so you know.

Какие слова сочетаются с I'll have you know?

Часто сочетается с I'll have you know I'm an expert, I'll have you know it's true, I'll have you know I was here first.

Какие частые ошибки при использовании I'll have you know?

Used in overly formal situations when it sounds out of place. Misinterpreted as a threat instead of a statement of fact. Confused with 'I want you to know' which can be softer.

Как произносится I'll have you know?

US: //aɪl hæv jʊ noʊ//, UK: //aɪl hæv jʊ noʊ//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Когда стоит использовать I'll have you know?

Используйте эту фразу, чтобы подчеркнуть мысль или выразить гордость. Часто используется в спорах или для самоутверждения. Избегайте в очень формальных контекстах.