Cool MateDinners против Supper
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Dinners
Топ 1000 (очень частое)
Supper
Топ 5000 (довольно частое)
Самое частое: Dinners
| Dinners | Supper | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 //ˈdɪnəz//🇺🇸 //ˈdɪnərz// | 🇬🇧 //ˈsʌpə//🇺🇸 //ˈsʌpɚ// |
| Значение | Еда, которую едят вечером.Meals eaten in the evening. | The evening meal. |
| Пример | We have family dinners every Sunday night. | We have supper at six every evening. |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Топ 1000 (очень частое) | Топ 5000 (довольно частое) |
| Сочетания | formal dinners, family dinners, themed dinners, business dinners, casual dinners | have supper, prepare supper, supper time |
| Антонимы | breakfast, lunch | breakfast, lunch |
| Частые ошибки | Confusing 'dinners' with 'lunches' when referring to different meal types., Using 'dinners' to refer to lunch meals., Using 'dinner' incorrectly to mean multiple events. | Confused with 'dinner' in some cultures., Used inappropriately in casual conversation., Mispronounced as 'sup-pr'. |
| Заметки по употреблению | Слово 'dinners' (ужины) используется для формальных вечерних приемов пищи. В неформальном общении часто используется единственное число 'dinner' (ужин). Избегайте использования 'dinners', когда речь идет о любом приеме пищи.Use 'dinners' for formal evening meals. In casual contexts, 'dinner' is often singular. Avoid using 'dinners' when referring to any mealtime. | Used for a meal in the evening, often more formal than 'dinner'. Not commonly used in all English-speaking regions. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Dinners против Supper
В чём разница между Dinners и Supper?
Dinners: Meals eaten in the evening. Supper: The evening meal.
Что чаще встречается: Dinners и Supper?
Среди них Dinners самое частое в повседневном английском.
Можно показать пример каждого?
Dinners: We have family dinners every Sunday night. Supper: We have supper at six every evening.
Можно ли использовать Dinners и Supper взаимозаменяемо?
Не всегда. Dinners и Supper близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.