Significado em português

2K

You wish

Você deseja

🇬🇧 UK //juː wɪʃ// 🇺🇸 US //ju wɪʃ//

Significado de You wish

You express a desire or hope for something to happen.

Você expressa um desejo ou esperança de que algo aconteça.

In simple words: You want something to happen.

Você quer que algo aconteça.

You wish em uma frase

• You wish you could travel the world without limits.Você deseja poder viajar pelo mundo sem limites.
• Sometimes, you wish for simpler times in life.Às vezes, você deseja tempos mais simples na vida.
• When you see a shooting star, you wish for something special.Quando você vê uma estrela cadente, você deseja algo especial.
• At times, you wish you had more time to relax.Às vezes, você deseja ter mais tempo para relaxar.
• You wish things could go back to how they were before.Você deseja que as coisas pudessem voltar a ser como eram antes.

Como usar You wish

Commonly used to express hope for a future event. Less formal than 'I hope.' Suitable for both spoken and written contexts.

Comumente usado para expressar esperança por um evento futuro. Menos formal que 'Eu espero'. Adequado para contextos falados e escritos.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone blowing out birthday candles while saying, 'You wish!'

Palavras relacionadas

Collocations with You wish

• you wish for
• you wish to
• you wish someone well
• if only you wish
• you wish me

Synonyms for You wish

• hope
• desire
• want
• long for
• yearn for

Common mistakes with You wish

• Used with incorrect verb forms (e.g., 'You wish to go').
• Misunderstood as a request instead of a statement of desire.
• Confused with 'wish you well' which conveys good intentions.

Perguntas frequentes sobre You wish

O que significa You wish?

Você quer que algo aconteça.

O que significa You wish em português?

Você quer que algo aconteça.

Qual é a definição de You wish?

Você expressa um desejo ou esperança de que algo aconteça.

Como se usa You wish em uma frase?

You wish you could travel the world without limits.

Pode dar outro exemplo de You wish?

Sometimes, you wish for simpler times in life.

Quais são os sinônimos de You wish?

Algumas alternativas comuns são hope, desire, want, long for, yearn for.

Que palavras combinam com You wish?

Costuma combinar com you wish for, you wish to, you wish someone well, if only you wish, you wish me.

Quais são os erros comuns ao usar You wish?

Used with incorrect verb forms (e.g., 'You wish to go'). Misunderstood as a request instead of a statement of desire. Confused with 'wish you well' which conveys good intentions.

Como se pronuncia You wish?

US: //ju wɪʃ//, UK: //juː wɪʃ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar You wish?

Comumente usado para expressar esperança por um evento futuro. Menos formal que 'Eu espero'. Adequado para contextos falados e escritos.