Significado em português

informal 2K

You know this guy

Você conhece esse cara

🇬🇧 UK //juː nəʊ ðɪs ɡaɪ// 🇺🇸 US //ju noʊ ðɪs ɡaɪ//

Significado de You know this guy

An informal way to indicate that someone is familiar.

Uma forma informal de indicar que alguém é familiar.

In simple words: You recognize this person.

Você reconhece essa pessoa.

You know this guy em uma frase

• When I saw him at the party, I thought, 'You know this guy!'Quando o vi na festa, pensei: 'Você conhece esse cara!'
• I couldn't believe it was you; I thought, 'You know this guy!'Não acreditei que era você; pensei: 'Você conhece esse cara!'
• While browsing photos, I shouted, 'You know this guy from high school!'Enquanto olhava as fotos, gritei: 'Você conhece esse cara do colégio!'
• As soon as he walked in, everyone said, 'You know this guy!'Assim que ele entrou, todo mundo disse: 'Você conhece esse cara!'
• Looking at our old team photo, I exclaimed, 'You know this guy!'Olhando nossa antiga foto da equipe, exclamei: 'Você conhece esse cara!'

Como usar You know this guy

Used often in casual conversations. It's friendly and can express familiarity with someone; less suitable in formal settings.

Usado frequentemente em conversas casuais. É amigável e pode expressar familiaridade com alguém; menos adequado em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a friend pointing out someone: 'You know this guy!'

Palavras relacionadas

Collocations with You know this guy

• You know this guy
• You know this person
• You know him well

Synonyms for You know this guy

• this person
• that guy
• you recognize him
• you're familiar with him
• you remember him

Common mistakes with You know this guy

• Using it in formal situations where a more polite introduction is needed.
• Mispronouncing 'you' as 'yoo' instead of 'yu'.
• Confusing it with 'Do you know this guy?', which is a question.

Perguntas frequentes sobre You know this guy

O que significa You know this guy?

Você reconhece essa pessoa.

O que significa You know this guy em português?

Você reconhece essa pessoa.

Qual é a definição de You know this guy?

Uma forma informal de indicar que alguém é familiar.

Como se usa You know this guy em uma frase?

When I saw him at the party, I thought, 'You know this guy!'

Pode dar outro exemplo de You know this guy?

I couldn't believe it was you; I thought, 'You know this guy!'

Quais são os sinônimos de You know this guy?

Algumas alternativas comuns são this person, that guy, you recognize him, you're familiar with him, you remember him.

Que palavras combinam com You know this guy?

Costuma combinar com You know this guy, You know this person, You know him well.

Quais são os erros comuns ao usar You know this guy?

Using it in formal situations where a more polite introduction is needed. Mispronouncing 'you' as 'yoo' instead of 'yu'. Confusing it with 'Do you know this guy?', which is a question.

Como se pronuncia You know this guy?

US: //ju noʊ ðɪs ɡaɪ//, UK: //juː nəʊ ðɪs ɡaɪ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You know this guy é formal ou informal?

"You know this guy" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You know this guy?

Usado frequentemente em conversas casuais. É amigável e pode expressar familiaridade com alguém; menos adequado em ambientes formais.