Cool MateSignificado em português
Você foi passado pra trás
Significado de You got screwed
Você foi enganado ou tratado de forma injusta.
In simple words: You were treated unfairly or lost something important.
Você foi tratado de forma injusta ou perdeu algo importante.
You got screwed em uma frase
- When I found out my boss took my idea, I felt like you got screwed.Quando descobri que meu chefe roubou minha ideia, senti que você foi passado pra trás.
- After losing the game due to bad calls, I said, 'You got screwed!'.Depois de perder o jogo por causa de decisões ruins, eu disse: 'Você foi passado pra trás!'.
- She thought she was getting a promotion, but then she realized you got screwed.Ela achou que ia ganhar uma promoção, mas depois percebeu que você foi passado pra trás.
Como usar You got screwed
This phrase is used in casual conversation, often to express frustration about unfair treatment. It's not appropriate in formal settings.
Essa expressão é usada em conversas informais, muitas vezes para expressar frustração sobre um tratamento injusto. Não é apropriada em ambientes formais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a screw messing up a project, representing feeling cheated.
Palavras relacionadas
Collocations with You got screwed
- got totally screwed
- really got screwed
- feels like you got screwed
Synonyms for You got screwed
- you were cheated
- you were duped
- you were conned
- you were unfairly treated
Opposites of You got screwed
- you got lucky
- you benefited
- you were rewarded
Common mistakes with You got screwed
- Confused with 'you got scammed' — they're similar but have different nuances.
- Using in formal writing — it's too informal for that context.
You got screwed appears in
You got screwed em outros idiomas
- Arabicالعربية
اتحفلت بيك
تم التعامل معك بشكل غير عادل أو خسرت شيئًا مهمًا.
- Bengaliবাংলা
তোমাকে ঠকানো হয়েছে
তোমার সাথে অন্যায় করা হয়েছে বা তুমি গুরুত্বপূর্ণ কিছু হারিয়েছ।
- GermanDeutsch
Du wurdest beschissen
Du wurdest unfair behandelt oder hast etwas Wichtiges verloren.
- SpanishEspañol
Te engañaron
Te trataron injustamente o perdiste algo importante.
- Persianفارسی
سرت کلاه رفت
یعنی سرت کلاه گذاشتن یا یه چیز مهم رو از دست دادی.
- FrenchFrançais
Tu t'es fait avoir
On t'a mal traité ou tu as perdu quelque chose d'important.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें धोखा मिला
तुम्हारे साथ अनुचित व्यवहार हुआ या कुछ महत्वपूर्ण खो दिया।
- ItalianItaliano
Ti hanno fregato
Ti hanno trattato male o hai perso qualcosa di importante.
- RussianРусский
Тебя кинули
С тобой несправедливо обошлись или ты потерял что-то важное.
- Urduاردو
آپ کو دھوکہ دیا گیا
آپ کے ساتھ ناانصافی ہوئی یا آپ نے کچھ اہم کھو دیا۔
- Chinese中文
你被坑了
你被不公平对待了，或者失去了重要的东西。
More chunks like You got screwed
- There's nothing to tell
Indicates that there are no details or information to share.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- There's gotta be something wrong
Implying that something is not right or needs attention.
- Does he eat chalk
A question asking if a person consumes chalk as food.
- Go through what i went through
Experience similar difficulties as I did.
- This is not even a date
Indicates that the meeting does not qualify as a romantic date.
As pessoas também buscam
- You got screwed significado
- significado de You got screwed
- o que significa You got screwed
- You got screwed tradução
- You got screwed em português
- You got screwed definição
- como usar You got screwed
Perguntas frequentes sobre You got screwed
O que significa You got screwed?
Você foi tratado de forma injusta ou perdeu algo importante.
O que significa You got screwed em português?
Você foi tratado de forma injusta ou perdeu algo importante.
Qual é a definição de You got screwed?
Você foi enganado ou tratado de forma injusta.
Como se usa You got screwed em uma frase?
When I found out my boss took my idea, I felt like you got screwed.
Pode dar outro exemplo de You got screwed?
After losing the game due to bad calls, I said, 'You got screwed!'.
Quais são os sinônimos de You got screwed?
Algumas alternativas comuns são you were cheated, you were duped, you were conned, you were unfairly treated.
Qual é o oposto de You got screwed?
Significados opostos incluem you got lucky, you benefited, you were rewarded.
Que palavras combinam com You got screwed?
Costuma combinar com got totally screwed, really got screwed, feels like you got screwed.
Quais são os erros comuns ao usar You got screwed?
Confused with 'you got scammed' — they're similar but have different nuances. Using in formal writing — it's too informal for that context.
Como se pronuncia You got screwed?
US: //ju ɡɑt skrud//, UK: //juː ɡɒt skruːd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
You got screwed é formal ou informal?
"You got screwed" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar You got screwed?
Essa expressão é usada em conversas informais, muitas vezes para expressar frustração sobre um tratamento injusto. Não é apropriada em ambientes formais.