Significato in italiano

informal 10K+

You got screwed

Ti hanno fregato

🇬🇧 UK //juː ɡɒt skruːd// 🇺🇸 US //ju ɡɑt skrud//

Significato di You got screwed

You were deceived or treated unfairly.

Sei stato ingannato o trattato ingiustamente.

In simple words: You were treated unfairly or lost something important.

Ti hanno trattato male o hai perso qualcosa di importante.

You got screwed in una frase

• When I found out my boss took my idea, I felt like you got screwed.Quando ho scoperto che il mio capo si era preso la mia idea, mi sono sentito come se mi avessero fregato.
• After losing the game due to bad calls, I said, 'You got screwed!'.Dopo aver perso la partita a causa di decisioni sbagliate, ho detto: 'Ti hanno fregato!'.
• She thought she was getting a promotion, but then she realized you got screwed.Pensava di ottenere una promozione, ma poi si è resa conto che era stata fregata.

Come usare You got screwed

This phrase is used in casual conversation, often to express frustration about unfair treatment. It's not appropriate in formal settings.

Questa frase si usa nelle conversazioni informali, spesso per esprimere frustrazione per un trattamento ingiusto. Non è adatta in contesti formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a screw messing up a project, representing feeling cheated.

Parole correlate

Collocations with You got screwed

• got totally screwed
• really got screwed
• feels like you got screwed

Synonyms for You got screwed

• you were cheated
• you were duped
• you were conned
• you were unfairly treated

Opposites of You got screwed

• you got lucky
• you benefited
• you were rewarded

Common mistakes with You got screwed

• Confused with 'you got scammed' — they're similar but have different nuances.
• Using in formal writing — it's too informal for that context.

Domande frequenti su You got screwed

Cosa significa You got screwed?

Ti hanno trattato male o hai perso qualcosa di importante.

Cosa significa You got screwed in italiano?

Ti hanno trattato male o hai perso qualcosa di importante.

Qual è la definizione di You got screwed?

Sei stato ingannato o trattato ingiustamente.

Come si usa You got screwed in una frase?

When I found out my boss took my idea, I felt like you got screwed.

Puoi fare un altro esempio di You got screwed?

After losing the game due to bad calls, I said, 'You got screwed!'.

Quali sono i sinonimi di You got screwed?

Alcune alternative comuni sono you were cheated, you were duped, you were conned, you were unfairly treated.

Qual è il contrario di You got screwed?

Significati opposti includono you got lucky, you benefited, you were rewarded.

Quali parole si abbinano a You got screwed?

Si abbina spesso a got totally screwed, really got screwed, feels like you got screwed.

Quali sono gli errori comuni con You got screwed?

Confused with 'you got scammed' — they're similar but have different nuances. Using in formal writing — it's too informal for that context.

Come si pronuncia You got screwed?

US: //ju ɡɑt skrud//, UK: //juː ɡɒt skruːd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You got screwed è formale o informale?

"You got screwed" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare You got screwed?

Questa frase si usa nelle conversazioni informali, spesso per esprimere frustrazione per un trattamento ingiusto. Non è adatta in contesti formali.