Cool MateWho are you vs Who's this
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Who are you
Bloco de alta frequência
Who's this
Top 2000 (comum)
Mais comum: Who are you
| Who are you | Who's this | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //huː ɑː jʊ//🇺🇸 //hu ɑr jʊ// | 🇬🇧 //huːz ðɪs//🇺🇸 //huːz ðɪs// |
| Significado | Uma pergunta sobre a identidade de alguém.A question asking for someone's identity. | Um jeito de perguntar sobre a identidade de alguém.A way to ask about someone's identity. |
| Exemplo | In the crowd, I turned to the stranger and asked, 'Who are you?' | As the door opened, he turned to his friend and asked, 'Who's this?' |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Bloco de alta frequência | Top 2000 (comum) |
| Colocações | who are you talking to, who are you with, who are you coming with | Who's this over here?, Who's this on the phone?, Who's this in the photo? |
| Antônimos | Who am I, What are you, Who is he, Who is she | - |
| Erros comuns | Omitting the auxiliary verb and saying 'who you are?', Using 'who is you?' instead of 'who are you?', Confusing it with 'what are you?' which asks about roles or professions. | Using it in very formal situations where a more direct question is needed., Confusing it with 'Who is this?' when referring to a specific person., Failing to use proper intonation to convey curiosity. |
| Notas de uso | Use em contextos formais e informais ao conhecer alguém novo. Evite em situações excessivamente formais onde títulos podem ser preferidos.Use in both formal and informal contexts when meeting someone new. Avoid in overly formal situations where titles may be preferred. | Usado para perguntar sobre uma pessoa desconhecida, geralmente em situações informais. Adequado ao conhecer alguém novo ou quando alguém entra numa conversa inesperadamente.Used to inquire about an unknown person, often in informal settings. Appropriate when meeting someone new or when someone enters a conversation unexpectedly. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Who are you vs Who's this
Qual é a diferença entre Who are you e Who's this?
Who are you: A question asking for someone's identity. Who's this: A way to ask about someone's identity.
Qual é mais comum: Who are you e Who's this?
Who are you é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Who are you: In the crowd, I turned to the stranger and asked, 'Who are you?' Who's this: As the door opened, he turned to his friend and asked, 'Who's this?'
Posso usar Who are you e Who's this de forma intercambiável?
Nem sempre. Who are you e Who's this são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.