Cool MateWhat did you do vs What'd you do
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
What did you do
Top 1000 (muito comum)
What'd you do
InformalTop 2000 (comum)
Mais formal: What did you doMais comum: What did you do
| What did you do | What'd you do | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //wɒt dɪd jʊ duː//🇺🇸 //wɑt dɪd ju du// | 🇬🇧 //wɒt dʒə du//🇺🇸 //wɑt dʒə du// |
| Significado | Uma frase para perguntar a alguém sobre suas ações.A phrase asking someone about their actions. | O que você fez?What did you do? |
| Exemplo | What did you do over the weekend? | After the weekend, I asked my friend, 'What'd you do?' |
| Registro | Neutro | Informal |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 2000 (comum) |
| Colocações | what did you do yesterday, what did you do today, what did you do for fun | ask what'd you do, heard what'd you do, wonder what'd you do |
| Erros comuns | Omitting 'did' - saying 'What you do?' instead., Confusing it with 'What have you done?' which refers to past completed actions., Using it in formal contexts where a more polished question is needed. | Using it in a formal context., Not recognizing it's a contraction of 'What did you do?'., Confusing it with similar phrases like 'What are you doing?' |
| Notas de uso | Use esta frase quando quiser saber sobre as atividades de alguém em um contexto casual. É apropriado em conversas, mas pode ser muito informal para situações formais.Use this phrase when you want to inquire about someone's activities in a casual context. It is appropriate in conversations but can be too informal for formal situations. | Usado em conversas casuais, geralmente ao perguntar a alguém sobre suas ações ou experiências recentes. Não é adequado para contextos formais ou profissionais.Used in casual conversations, typically when asking someone about their recent actions or experiences. Not suitable for formal or professional contexts. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: What did you do vs What'd you do
Qual é a diferença entre What did you do e What'd you do?
What did you do: A phrase asking someone about their actions. What'd you do: What did you do?
Qual é mais formal: What did you do e What'd you do?
What did you do é a mais formal entre elas.
Qual é mais comum: What did you do e What'd you do?
What did you do é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
What did you do: What did you do over the weekend? What'd you do: After the weekend, I asked my friend, 'What'd you do?'
Posso usar What did you do e What'd you do de forma intercambiável?
Nem sempre. What did you do e What'd you do são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.