Cool MateWhat did you do در برابر What'd you do
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
What did you do
1000 برتر (بسیار رایج)
What'd you do
غیررسمی2000 برتر (رایج)
رسمیترین: What did you doرایجترین: What did you do
| What did you do | What'd you do | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //wɒt dɪd jʊ duː//🇺🇸 //wɑt dɪd ju du// | 🇬🇧 //wɒt dʒə du//🇺🇸 //wɑt dʒə du// |
| معنا | یه عبارت که از کسی در مورد کارهاش میپرسه.A phrase asking someone about their actions. | چیکار کردی؟What did you do? |
| مثال | What did you do over the weekend? | After the weekend, I asked my friend, 'What'd you do?' |
| سطح زبانی | خنثی | غیررسمی |
| میزان رواج | 1000 برتر (بسیار رایج) | 2000 برتر (رایج) |
| همآییها | what did you do yesterday, what did you do today, what did you do for fun | ask what'd you do, heard what'd you do, wonder what'd you do |
| اشتباههای رایج | Omitting 'did' - saying 'What you do?' instead., Confusing it with 'What have you done?' which refers to past completed actions., Using it in formal contexts where a more polished question is needed. | Using it in a formal context., Not recognizing it's a contraction of 'What did you do?'., Confusing it with similar phrases like 'What are you doing?' |
| نکتههای کاربرد | وقتی میخوای بدونی طرفت چه کارایی کرده، تو یه موقعیت خودمونی از این عبارت استفاده کن. برای حرف زدن خوبه ولی تو موقعیتهای رسمی شاید زیادی خودمونی باشه.Use this phrase when you want to inquire about someone's activities in a casual context. It is appropriate in conversations but can be too informal for formal situations. | توی مکالمههای خودمونی استفاده میشه، معمولاً وقتی از کسی در مورد کارهای اخیرش یا تجربههاش میپرسی. برای موقعیتهای رسمی یا کاری مناسب نیست.Used in casual conversations, typically when asking someone about their recent actions or experiences. Not suitable for formal or professional contexts. |
آن را در کلیپهای واقعی ببین
پرسشهای پرتکرار: What did you do در برابر What'd you do
تفاوت What did you do و What'd you do چیست؟
What did you do: A phrase asking someone about their actions. What'd you do: What did you do?
کدام رسمیتر است: What did you do و What'd you do؟
What did you do رسمیترین آنهاست.
کدام رایجتر است: What did you do و What'd you do؟
What did you do در انگلیسی روزمره رایجترین است.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
What did you do: What did you do over the weekend? What'd you do: After the weekend, I asked my friend, 'What'd you do?'
آیا میتوانم What did you do و What'd you do را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. What did you do و What'd you do به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.