Significado em português

slang 10K+

Totally gonna blow his shit

Vai explodir de raiva

🇬🇧 UK //ˈtəʊtəli ˈɡənə bləʊ hɪz ʃɪt// 🇺🇸 US //ˈtoʊtəli ˈɡənə bloʊ hɪz ʃɪt//

Significado de Totally gonna blow his shit

Completely about to become very angry or lose control.

Completamente prestes a ficar muito zangado ou perder o controle.

In simple words: Completely going to get very angry or upset.

Completamente prestes a ficar muito zangado ou chateado.

Totally gonna blow his shit em uma frase

• If he finds out the truth, he’s totally gonna blow his shit.Se ele descobrir a verdade, ele vai explodir de raiva.
• I can’t believe you told him; he’s totally gonna blow his shit when he hears this.Não acredito que você contou pra ele; ele vai explodir de raiva quando ouvir isso.
• When she saw the mess, she was totally gonna blow her shit!Quando ela viu a bagunça, ela ia explodir de raiva!
• He looked calm, but I knew he was totally gonna blow his shit inside.Ele parecia calmo, mas eu sabia que ele ia explodir de raiva por dentro.
• After the exam results, he was totally gonna blow his shit if he failed.Depois dos resultados do exame, ele ia explodir de raiva se reprovasse.

Como usar Totally gonna blow his shit

This phrase is very informal and often used in casual conversations among friends. It's not appropriate in formal situations or professional settings.

Essa expressão é bem informal e geralmente usada em conversas casuais entre amigos. Não é apropriada em situações formais ou ambientes de trabalho.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a balloon that’s about to burst when someone gets really mad.

Palavras relacionadas

Collocations with Totally gonna blow his shit

• totally blown away
• gonna lose it
• about to explode

Synonyms for Totally gonna blow his shit

• really going to explode
• absolutely going to freak out
• definitely going to lose it

Common mistakes with Totally gonna blow his shit

• Mistakenly think it’s a formal expression.
• Using it in written communication where slang is not appropriate.
• Confusing 'blow his shit' with just 'blow up', which is less specific.

Perguntas frequentes sobre Totally gonna blow his shit

O que significa Totally gonna blow his shit?

Completamente prestes a ficar muito zangado ou chateado.

O que significa Totally gonna blow his shit em português?

Completamente prestes a ficar muito zangado ou chateado.

Qual é a definição de Totally gonna blow his shit?

Completamente prestes a ficar muito zangado ou perder o controle.

Como se usa Totally gonna blow his shit em uma frase?

If he finds out the truth, he’s totally gonna blow his shit.

Pode dar outro exemplo de Totally gonna blow his shit?

I can’t believe you told him; he’s totally gonna blow his shit when he hears this.

Quais são os sinônimos de Totally gonna blow his shit?

Algumas alternativas comuns são really going to explode, absolutely going to freak out, definitely going to lose it.

Que palavras combinam com Totally gonna blow his shit?

Costuma combinar com totally blown away, gonna lose it, about to explode.

Quais são os erros comuns ao usar Totally gonna blow his shit?

Mistakenly think it’s a formal expression. Using it in written communication where slang is not appropriate. Confusing 'blow his shit' with just 'blow up', which is less specific.

Como se pronuncia Totally gonna blow his shit?

US: //ˈtoʊtəli ˈɡənə bloʊ hɪz ʃɪt//, UK: //ˈtəʊtəli ˈɡənə bləʊ hɪz ʃɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Totally gonna blow his shit é formal ou informal?

"Totally gonna blow his shit" é gíria, então combina com contextos muito informais e costuma ser evitado na escrita.

Quando devo usar Totally gonna blow his shit?

Essa expressão é bem informal e geralmente usada em conversas casuais entre amigos. Não é apropriada em situações formais ou ambientes de trabalho.