Cool MateThese are for you vs Those are for like you know
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
These are for you
Those are for like you know
| These are for you | Those are for like you know | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ðiːz ɑː fɔː juː//🇺🇸 //ðiːz ɑr jʊ// | 🇬🇧 //ðoʊz ɑː fɔː laɪk juː noʊ//🇺🇸 //ðoʊz ɑːr fɔr laɪk ju nu// |
| Significado | Estas coisas são suas.These things belong to you. | Essa frase é usada para dar exemplos ou esclarecer algo.This phrase is used to give examples or clarify something. |
| Exemplo | Here, I brought you some cookies. **These are for you**! | Those are for like you know, when you want to impress someone. |
| Registro | Neutro | Informal |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 5000 (bastante comum) |
| Colocações | these gifts are for you, these things are for you, these materials are for you | Those are for you, Those are for example, Those are for occasions |
| Erros comuns | Saying 'These is for you' instead of 'These are for you'., Confusing 'these' with 'those' when giving items close by. | Using it in formal writing, Overusing 'like' which may sound repetitive, Confusing it with 'those are for you' or similar phrases |
| Notas de uso | Use esta frase ao dar algo a alguém. É educado e amigável, adequado para a maioria das situações.Use this phrase when giving something to someone. It's polite and friendly, suitable for most contexts. | Use essa frase em conversas casuais, especialmente entre amigos. Evite em discussões formais.Use this phrase in casual conversations, especially among friends. Avoid in formal discussions. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: These are for you vs Those are for like you know
Qual é a diferença entre These are for you e Those are for like you know?
These are for you: These things belong to you. Those are for like you know: This phrase is used to give examples or clarify something.
Qual é mais formal: These are for you e Those are for like you know?
These are for you é a mais formal entre elas.
Qual é mais comum: These are for you e Those are for like you know?
These are for you é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
These are for you: Here, I brought you some cookies. **These are for you**! Those are for like you know: Those are for like you know, when you want to impress someone.
Posso usar These are for you e Those are for like you know de forma intercambiável?
Nem sempre. These are for you e Those are for like you know são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.