These are for you против Those are for like you know

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

These are for you

Топ 2000 (частое)

Those are for like you know

НеформальноеТоп 5000 (довольно частое)
Самое формальное: These are for youСамое частое: These are for you
 These are for youThose are for like you know
Произношение🇬🇧 //ðiːz ɑː fɔː juː//🇺🇸 //ðiːz ɑr jʊ//🇬🇧 //ðoʊz ɑː fɔː laɪk juː noʊ//🇺🇸 //ðoʊz ɑːr fɔr laɪk ju nu//
ЗначениеЭти вещи принадлежат тебе.These things belong to you.Эта фраза используется для приведения примеров или прояснения чего-либо.This phrase is used to give examples or clarify something.
ПримерHere, I brought you some cookies. **These are for you**!Those are for like you know, when you want to impress someone.
РегистрНейтральноеНеформальное
Насколько частоеТоп 2000 (частое)Топ 5000 (довольно частое)
Сочетанияthese gifts are for you, these things are for you, these materials are for youThose are for you, Those are for example, Those are for occasions
Частые ошибкиSaying 'These is for you' instead of 'These are for you'., Confusing 'these' with 'those' when giving items close by.Using it in formal writing, Overusing 'like' which may sound repetitive, Confusing it with 'those are for you' or similar phrases
Заметки по употреблениюИспользуйте эту фразу, когда дарите что-то кому-то. Это вежливо и дружелюбно, подходит для большинства ситуаций.Use this phrase when giving something to someone. It's polite and friendly, suitable for most contexts.Используйте эту фразу в непринужденных разговорах, особенно среди друзей. Избегайте в официальных дискуссиях.Use this phrase in casual conversations, especially among friends. Avoid in formal discussions.

Посмотри в реальных клипах

These are for you
Those are for like you know

Частые вопросы: These are for you против Those are for like you know

В чём разница между These are for you и Those are for like you know?

These are for you: These things belong to you. Those are for like you know: This phrase is used to give examples or clarify something.

Что формальнее: These are for you и Those are for like you know?

Среди них These are for you самое формальное.

Что чаще встречается: These are for you и Those are for like you know?

Среди них These are for you самое частое в повседневном английском.

Можно показать пример каждого?

These are for you: Here, I brought you some cookies. **These are for you**! Those are for like you know: Those are for like you know, when you want to impress someone.

Можно ли использовать These are for you и Those are for like you know взаимозаменяемо?

Не всегда. These are for you и Those are for like you know близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.