Significado em português

informal 10K+

That’s a heck of a drive

Que baita viagem

🇬🇧 UK //ðæts ə hɛk əv ə draɪv// 🇺🇸 US //ðæts ə hɛk əv ə draɪv//

Significado de That’s a heck of a drive

An expression indicating that a car journey is long or challenging.

Uma expressão que indica que uma viagem de carro é longa ou desafiadora.

In simple words: It's a long or difficult journey by car.

É uma viagem longa ou difícil de carro.

That’s a heck of a drive em uma frase

• We drove for hours to get there; that’s a heck of a drive!Dirigimos por horas para chegar lá; que baita viagem!
• With all the twists and turns, that’s a heck of a drive through the mountains.Com todas as curvas e reviravoltas, que baita viagem pelas montanhas.
• After driving all night, I can tell you that’s a heck of a drive.Depois de dirigir a noite toda, posso dizer que é uma baita viagem.
• Living in the suburbs means that’s a heck of a drive to downtown.Morar nos subúrbios significa que é uma baita viagem até o centro da cidade.

Como usar That’s a heck of a drive

Use this phrase informally to refer to a challenging or impressive drive. It is not suitable for formal writing or speech.

Use esta frase informalmente para se referir a uma viagem desafiadora ou impressionante. Não é adequada para escrita ou fala formal.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a rugged road trip that makes you say, 'Wow, that's a lot to handle!'

Palavras relacionadas

Collocations with That’s a heck of a drive

• took a drive
• long drive
• road trip
• difficult drive

Synonyms for That’s a heck of a drive

• long drive
• tough journey
• arduous trip
• difficult drive

Common mistakes with That’s a heck of a drive

• Misusing it in formal contexts.
• Confusing it with 'what a drive' which can sound neutral.
• Not using appropriate intonation to convey emphasis.

Perguntas frequentes sobre That’s a heck of a drive

O que significa That’s a heck of a drive?

É uma viagem longa ou difícil de carro.

O que significa That’s a heck of a drive em português?

É uma viagem longa ou difícil de carro.

Qual é a definição de That’s a heck of a drive?

Uma expressão que indica que uma viagem de carro é longa ou desafiadora.

Como se usa That’s a heck of a drive em uma frase?

We drove for hours to get there; that’s a heck of a drive!

Pode dar outro exemplo de That’s a heck of a drive?

With all the twists and turns, that’s a heck of a drive through the mountains.

Quais são os sinônimos de That’s a heck of a drive?

Algumas alternativas comuns são long drive, tough journey, arduous trip, difficult drive.

Que palavras combinam com That’s a heck of a drive?

Costuma combinar com took a drive, long drive, road trip, difficult drive.

Quais são os erros comuns ao usar That’s a heck of a drive?

Misusing it in formal contexts. Confusing it with 'what a drive' which can sound neutral. Not using appropriate intonation to convey emphasis.

Como se pronuncia That’s a heck of a drive?

US: //ðæts ə hɛk əv ə draɪv//, UK: //ðæts ə hɛk əv ə draɪv//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

That’s a heck of a drive é formal ou informal?

"That’s a heck of a drive" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar That’s a heck of a drive?

Use esta frase informalmente para se referir a uma viagem desafiadora ou impressionante. Não é adequada para escrita ou fala formal.