Significato in italiano

informal 10K+

That’s a heck of a drive

Che viaggio lungo/difficile

🇬🇧 UK //ðæts ə hɛk əv ə draɪv// 🇺🇸 US //ðæts ə hɛk əv ə draɪv//

Significato di That’s a heck of a drive

An expression indicating that a car journey is long or challenging.

Un'espressione che indica che un viaggio in macchina è lungo o impegnativo.

In simple words: It's a long or difficult journey by car.

È un viaggio in macchina lungo o difficile.

That’s a heck of a drive in una frase

• We drove for hours to get there; that’s a heck of a drive!Abbiamo guidato per ore per arrivare lì; che viaggio lungo/difficile!
• With all the twists and turns, that’s a heck of a drive through the mountains.Con tutte le curve e i tornanti, è un viaggio lungo/difficile attraverso le montagne.
• After driving all night, I can tell you that’s a heck of a drive.Dopo aver guidato tutta la notte, posso dirti che è un viaggio lungo/difficile.
• Living in the suburbs means that’s a heck of a drive to downtown.Vivere in periferia significa che è un viaggio lungo/difficile fino al centro.

Come usare That’s a heck of a drive

Use this phrase informally to refer to a challenging or impressive drive. It is not suitable for formal writing or speech.

Usa questa frase in modo informale per riferirti a un viaggio impegnativo o impressionante. Non è adatta per la scrittura o il discorso formale.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a rugged road trip that makes you say, 'Wow, that's a lot to handle!'

Parole correlate

Collocations with That’s a heck of a drive

• took a drive
• long drive
• road trip
• difficult drive

Synonyms for That’s a heck of a drive

• long drive
• tough journey
• arduous trip
• difficult drive

Common mistakes with That’s a heck of a drive

• Misusing it in formal contexts.
• Confusing it with 'what a drive' which can sound neutral.
• Not using appropriate intonation to convey emphasis.

Domande frequenti su That’s a heck of a drive

Cosa significa That’s a heck of a drive?

È un viaggio in macchina lungo o difficile.

Cosa significa That’s a heck of a drive in italiano?

È un viaggio in macchina lungo o difficile.

Qual è la definizione di That’s a heck of a drive?

Un'espressione che indica che un viaggio in macchina è lungo o impegnativo.

Come si usa That’s a heck of a drive in una frase?

We drove for hours to get there; that’s a heck of a drive!

Puoi fare un altro esempio di That’s a heck of a drive?

With all the twists and turns, that’s a heck of a drive through the mountains.

Quali sono i sinonimi di That’s a heck of a drive?

Alcune alternative comuni sono long drive, tough journey, arduous trip, difficult drive.

Quali parole si abbinano a That’s a heck of a drive?

Si abbina spesso a took a drive, long drive, road trip, difficult drive.

Quali sono gli errori comuni con That’s a heck of a drive?

Misusing it in formal contexts. Confusing it with 'what a drive' which can sound neutral. Not using appropriate intonation to convey emphasis.

Come si pronuncia That’s a heck of a drive?

US: //ðæts ə hɛk əv ə draɪv//, UK: //ðæts ə hɛk əv ə draɪv//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

That’s a heck of a drive è formale o informale?

"That’s a heck of a drive" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare That’s a heck of a drive?

Usa questa frase in modo informale per riferirti a un viaggio impegnativo o impressionante. Non è adatta per la scrittura o il discorso formale.