Cool MateSignificado em português
Tomar posse
Significado de Sworn in
To officially take an oath to assume a position of authority.
Assumir oficialmente um cargo, geralmente após fazer um juramento.
In simple words: To formally accept a position, usually with an oath.
Aceitar formalmente um cargo, geralmente com um juramento.
Sworn in em uma frase
- The new president was sworn in during a grand ceremony.O novo presidente tomou posse durante uma grande cerimônia.
- She was sworn in as the city’s mayor last week.Ela tomou posse como prefeita da cidade na semana passada.
- After being sworn in, the judge emphasized the importance of justice.Após tomar posse, o juiz enfatizou a importância da justiça.
- He was officially sworn in at the state capitol this morning.Ele tomou posse oficialmente no capitólio estadual esta manhã.
- The new officials were sworn in amidst cheers from the crowd.Os novos funcionários tomaram posse em meio a aplausos da multidão.
Como usar Sworn in
Used in legal or political contexts when someone officially takes on a role, often in ceremonies. Not suitable in casual conversations.
Usado em contextos legais ou políticos quando alguém assume oficialmente um papel, muitas vezes em cerimônias. Não é adequado para conversas casuais.
Grammar pattern
sworn in + object (usually a position)
Memory hint
Imagine a judge overseeing a ceremony where officials are taking their oaths.
Palavras relacionadas
Collocations with Sworn in
- sworn in ceremony
- sworn in as president
- recently sworn in
Synonyms for Sworn in
- inaugurated
- installed
- appointed
- affirmed
- sworn
Common mistakes with Sworn in
- Confused with 'sworn together' which is not a phrase.
- Using 'sworn in' without specifying a position, which can lead to confusion.
- Mixing up with similar phrases like 'swear in' and 'sworn', which have different uses.
Sworn in appears in
Sworn in em outros idiomas
- Arabicالعربية
أدى اليمين
تولي منصب رسميًا، غالبًا بأداء قسم.
- GermanDeutsch
vereidigt
Eine Position formell annehmen, meist mit einem Eid.
- SpanishEspañol
Juramentado/a
Aceptar formalmente un puesto, normalmente con un juramento.
- Persianفارسی
سوگند یاد کردن
رسمی شدن در یک سمت، معمولاً با ادای سوگند.
- FrenchFrançais
Prester serment
Accepter officiellement un poste, souvent avec une cérémonie de serment.
- Hindiहिन्दी
शपथ लेना
औपचारिक रूप से पद स्वीकार करना, आमतौर पर शपथ के साथ।
- ItalianItaliano
Ha prestato giuramento
Accettare formalmente una posizione, di solito con un giuramento.
- RussianРусский
Приведен к присяге
Формально принять должность, обычно с принесением присяги.
- Urduاردو
حلف اٹھانا
کسی عہدے کو باضابطہ طور پر قبول کرنا، عام طور پر حلف کے ساتھ۔
- Chinese中文
宣誓就职
正式接受一个职位，通常需要宣誓。
More phrases like Sworn in
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
As pessoas também buscam
- Sworn in significado
- significado de Sworn in
- o que significa Sworn in
- Sworn in tradução
- Sworn in em português
- Sworn in definição
- como usar Sworn in
Perguntas frequentes sobre Sworn in
O que significa Sworn in?
Aceitar formalmente um cargo, geralmente com um juramento.
O que significa Sworn in em português?
Aceitar formalmente um cargo, geralmente com um juramento.
Qual é a definição de Sworn in?
Assumir oficialmente um cargo, geralmente após fazer um juramento.
Como se usa Sworn in em uma frase?
The new president was sworn in during a grand ceremony.
Pode dar outro exemplo de Sworn in?
She was sworn in as the city’s mayor last week.
Quais são os sinônimos de Sworn in?
Algumas alternativas comuns são inaugurated, installed, appointed, affirmed, sworn.
Que palavras combinam com Sworn in?
Costuma combinar com sworn in ceremony, sworn in as president, recently sworn in.
Quais são os erros comuns ao usar Sworn in?
Confused with 'sworn together' which is not a phrase. Using 'sworn in' without specifying a position, which can lead to confusion. Mixing up with similar phrases like 'swear in' and 'sworn', which have different uses.
Como se pronuncia Sworn in?
US: //swɔrn ɪn//, UK: //swɔːrn ɪn//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Sworn in é formal ou informal?
"Sworn in" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.
Quando devo usar Sworn in?
Usado em contextos legais ou políticos quando alguém assume oficialmente um papel, muitas vezes em cerimônias. Não é adequado para conversas casuais.