Significado em português
Render-se
Significado de Surrender
to admit that you have been defeated and want to stop fighting; to allow yourself to be caught, taken prisoner, etc.
admitir que foi derrotado e quer parar de lutar; permitir que seja apanhado, levado prisioneiro, etc.
In simple words: To give up or stop fighting.
Desistir ou parar de lutar.
Surrender em uma frase
- The rebel soldiers were forced to surrender.Os soldados rebeldes foram forçados a render-se.
- He surrendered voluntarily to his enemies.Ele rendeu-se voluntariamente aos seus inimigos.
- The hijackers eventually surrendered themselves to the police.Os sequestradores acabaram por se render à polícia.
- After three weeks under siege they surrendered completely.Após três semanas sob cerco, renderam-se completamente.
- The British formally surrendered on 31 May.Os britânicos renderam-se formalmente em 31 de maio.
- He agreed to surrender all claims to the property.Ele concordou em renunciar a todas as reivindicações sobre a propriedade.
- They surrendered their guns to the police.Eles entregaram as suas armas à polícia.
- The defendant was released to await trial but had to surrender her passport.A ré foi libertada para aguardar julgamento, mas teve de entregar o seu passaporte.
- The dictator surrendered power to Parliament.O ditador cedeu o poder ao Parlamento.
Como usar Surrender
Used in both personal and formal contexts. Appropriate in discussions about conflict, debates, or personal struggles. Avoid in overly casual settings.
Usado em contextos pessoais e formais. Apropriado em discussões sobre conflitos, debates ou lutas pessoais. Evitar em ambientes excessivamente casuais.
Grammar pattern
surrender + object
Memory hint
Sound like 'sun-der' — imagine the sun setting as a metaphor for giving up.
Palavras relacionadas
Collocations with Surrender
- unconditionally
- completely
- immediately
- order somebody to
- agree to
- refuse to
- to
- unconditionally
- completely
- immediately
- order somebody to
- agree to
- refuse to
- to
Synonyms for Surrender
- give in (to somebody/something)
Common mistakes with Surrender
- Confused with 'yield' — 'yield' can imply a more temporary submission.
- Used incorrectly as a noun instead of a verb.
- Misunderstand the emotional tone — 'surrender' can imply defeat, so be cautious in positive contexts.
Surrender appears in
Surrender em outros idiomas
- Arabicالعربية
استسلام, تسليم
أن تستسلم أو تتوقف عن القتال.
- Bengaliবাংলা
আত্মসমর্পণ করা
To give up or stop fighting.
- GermanDeutsch
Sich ergeben, aufgeben
Aufgeben oder den Kampf einstellen.
- SpanishEspañol
Rendirse
Darse por vencido o dejar de pelear.
- Persianفارسی
تسلیم
تسلیم شدن یا جنگیدن را متوقف کردن.
- FrenchFrançais
Se rendre, céder, abandonner
Arrêter de se battre ou abandonner.
- Hindiहिन्दी
हार मानना, आत्मसमर्पण करना
हार मान लेना या लड़ना बंद कर देना।
- ItalianItaliano
Arrendersi, Cedere
Mollare o smettere di combattere.
- RussianРусский
Сдаться, капитулировать
Сдаться или прекратить борьбу.
- Urduاردو
ہتھیار ڈالنا، تسلیم کرنا
ہمت ہارنا یا لڑنا چھوڑ دینا۔
- Chinese中文
投降, 屈服
放弃或停止战斗。
More words like Surrender
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
As pessoas também buscam
- Surrender significado
- significado de Surrender
- o que significa Surrender
- Surrender tradução
- Surrender em português
- Surrender definição
- como usar Surrender
Perguntas frequentes sobre Surrender
O que significa Surrender?
Desistir ou parar de lutar.
O que significa Surrender em português?
Desistir ou parar de lutar.
Qual é a definição de Surrender?
admitir que foi derrotado e quer parar de lutar; permitir que seja apanhado, levado prisioneiro, etc.
Como se usa Surrender em uma frase?
The rebel soldiers were forced to surrender.
Pode dar outro exemplo de Surrender?
He surrendered voluntarily to his enemies.
Quais são os sinônimos de Surrender?
Algumas alternativas comuns são give in (to somebody/something).
Qual é o oposto de Surrender?
Significados opostos incluem resist, fight, defend.
Que palavras combinam com Surrender?
Costuma combinar com unconditionally, completely, immediately, order somebody to, agree to, refuse to, to, unconditionally, completely, immediately, order somebody to, agree to, refuse to, to.
Quais são os erros comuns ao usar Surrender?
Confused with 'yield' — 'yield' can imply a more temporary submission. Used incorrectly as a noun instead of a verb. Misunderstand the emotional tone — 'surrender' can imply defeat, so be cautious in positive contexts.
Como se pronuncia Surrender?
US: /["/səˈrendər/","/səˈrendərz/","/səˈrendərd/","/səˈrendərɪŋ/"]/, UK: /["/səˈrendə(r)/","/səˈrendəz/","/səˈrendəd/","/səˈrendərɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Surrender?
Usado em contextos pessoais e formais. Apropriado em discussões sobre conflitos, debates ou lutas pessoais. Evitar em ambientes excessivamente casuais.
Qual é o nível CEFR de Surrender?
"Surrender" está no nível C1 da escala CEFR.
