Cool MateSignificado em português
Não importa o quão cavalheiro o sujeito seja
Significado de No matter how gentlemanly the fellow
The phrase emphasizes that something remains unchanged regardless of a particular situation or characteristic.
A frase enfatiza que algo permanece inalterado, independentemente de uma situação ou característica particular.
In simple words: It doesn't matter how polite this man is.
Não importa o quão educado esse homem seja.
No matter how gentlemanly the fellow em uma frase
- No matter how gentlemanly the fellow, he still made some unwise decisions.Não importa o quão cavalheiro o sujeito seja, ele ainda tomou algumas decisões imprudentes.
- She felt uneasy, no matter how gentlemanly the fellow appeared to be.Ela se sentiu inquieta, não importa o quão cavalheiro o sujeito parecesse ser.
- He approached the situation with care, no matter how gentlemanly the fellow was.Ele abordou a situação com cuidado, não importa o quão cavalheiro o sujeito fosse.
- No matter how gentlemanly the fellow behaved, she didn't trust him.Não importa o quão cavalheiro o sujeito se comportasse, ela não confiava nele.
- No matter how gentlemanly the fellow looked, his actions betrayed his true nature.Não importa o quão cavalheiro o sujeito parecesse, suas ações traíam sua verdadeira natureza.
Como usar No matter how gentlemanly the fellow
This phrase is often used to emphasize that something will remain true regardless of other factors. It's suitable for both spoken and written English, but can sound slightly formal when used in casual conversation.
Essa frase é frequentemente usada para enfatizar que algo permanecerá verdadeiro, independentemente de outros fatores. É adequada tanto para o inglês falado quanto para o escrito, mas pode soar um pouco formal em conversas casuais.
Grammar pattern
no matter + clause
Memory hint
Imagine a well-dressed man, always polite, being tested by different situations.
Palavras relacionadas
Collocations with No matter how gentlemanly the fellow
- no matter what
- gentlemanly behavior
- fellow traveler
Synonyms for No matter how gentlemanly the fellow
- regardless
- irrespective
- anyway
- in spite of
- despite
Common mistakes with No matter how gentlemanly the fellow
- Confusing 'fellow' with 'man' or 'boy' which can imply different ages.
- Using 'no matter' incorrectly with incomplete sentences.
- Mixing 'gentlemanly' with informal synonyms, losing the nuance of politeness.
Compare No matter how gentlemanly the fellow with Regardless, Anyway, Despite
No matter how gentlemanly the fellow appears in
No matter how gentlemanly the fellow em outros idiomas
- Arabicالعربية
مهما كان الرجل نبيلًا
لا يهم مدى لطف هذا الرجل.
- Bengaliবাংলা
লোকটি যতই ভদ্র হোক না কেন
এই লোকটি যতই ভদ্র হোক না কেন, তাতে কিছু যায় আসে না।
- GermanDeutsch
Egal, wie sehr er ein Gentleman ist
Es spielt keine Rolle, wie höflich dieser Typ ist.
- SpanishEspañol
Por muy caballeroso que sea el tipo
No importa lo educado que sea este tipo.
- Persianفارسی
طرف چقدر هم جنتلمن باشه
مهم نیست این آقا چقدر مؤدب باشه.
- FrenchFrançais
Peu importe à quel point le type est gentleman
Peu importe à quel point ce type est poli.
- Hindiहिन्दी
वह आदमी कितना भी सभ्य क्यों न हो
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह आदमी कितना भी सभ्य क्यों न हो।
- ItalianItaliano
Non importa quanto fosse un gentiluomo
Non importa quanto sia educato questo tizio.
- RussianРусский
Каким бы джентльменом ни был парень
Неважно, насколько этот парень вежлив.
- Urduاردو
وہ شخص کتنا ہی شائستہ کیوں نہ ہو
اس آدمی کا کتنا ہی شائستہ ہونا کوئی فرق نہیں پڑتا۔
- Chinese中文
那家伙有多绅士
不管那家伙多有礼貌，都没用。
More chunks like No matter how gentlemanly the fellow
As pessoas também buscam
- No matter how gentlemanly the fellow significado
- significado de No matter how gentlemanly the fellow
- o que significa No matter how gentlemanly the fellow
- No matter how gentlemanly the fellow tradução
- No matter how gentlemanly the fellow em português
- No matter how gentlemanly the fellow definição
- como usar No matter how gentlemanly the fellow
Perguntas frequentes sobre No matter how gentlemanly the fellow
O que significa No matter how gentlemanly the fellow?
Não importa o quão educado esse homem seja.
O que significa No matter how gentlemanly the fellow em português?
Não importa o quão educado esse homem seja.
Qual é a definição de No matter how gentlemanly the fellow?
A frase enfatiza que algo permanece inalterado, independentemente de uma situação ou característica particular.
Como se usa No matter how gentlemanly the fellow em uma frase?
No matter how gentlemanly the fellow, he still made some unwise decisions.
Pode dar outro exemplo de No matter how gentlemanly the fellow?
She felt uneasy, no matter how gentlemanly the fellow appeared to be.
Quais são os sinônimos de No matter how gentlemanly the fellow?
Algumas alternativas comuns são regardless, irrespective, anyway, in spite of, despite.
Que palavras combinam com No matter how gentlemanly the fellow?
Costuma combinar com no matter what, gentlemanly behavior, fellow traveler.
Quais são os erros comuns ao usar No matter how gentlemanly the fellow?
Confusing 'fellow' with 'man' or 'boy' which can imply different ages. Using 'no matter' incorrectly with incomplete sentences. Mixing 'gentlemanly' with informal synonyms, losing the nuance of politeness.
Como se pronuncia No matter how gentlemanly the fellow?
US: //noʊ ˈmætər haʊ ˈdʒɛntəlməˌnli ðə ˈfɛloʊ//, UK: //nəʊ ˈmætə haʊ ˈdʒɛntəlmənli ðə ˈfɛləʊ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar No matter how gentlemanly the fellow?
Essa frase é frequentemente usada para enfatizar que algo permanecerá verdadeiro, independentemente de outros fatores. É adequada tanto para o inglês falado quanto para o escrito, mas pode soar um pouco formal em conversas casuais.