Cool MateSignification en français
Peu importe à quel point le type est gentleman
Sens de No matter how gentlemanly the fellow
The phrase emphasizes that something remains unchanged regardless of a particular situation or characteristic.
Cette expression souligne qu'une chose reste inchangée quelle que soit une situation ou une caractéristique particulière.
In simple words: It doesn't matter how polite this man is.
Peu importe à quel point ce type est poli.
No matter how gentlemanly the fellow dans une phrase
- No matter how gentlemanly the fellow, he still made some unwise decisions.Peu importe à quel point le type est gentleman, il a quand même pris des décisions peu judicieuses.
- She felt uneasy, no matter how gentlemanly the fellow appeared to be.Elle se sentait mal à l'aise, peu importe à quel point le type semblait gentleman.
- He approached the situation with care, no matter how gentlemanly the fellow was.Il a abordé la situation avec prudence, peu importe à quel point le type était gentleman.
- No matter how gentlemanly the fellow behaved, she didn't trust him.Peu importe à quel point le type s'est comporté en gentleman, elle ne lui faisait pas confiance.
- No matter how gentlemanly the fellow looked, his actions betrayed his true nature.Peu importe à quel point le type avait l'air gentleman, ses actions trahissaient sa vraie nature.
Comment utiliser No matter how gentlemanly the fellow
This phrase is often used to emphasize that something will remain true regardless of other factors. It's suitable for both spoken and written English, but can sound slightly formal when used in casual conversation.
Cette phrase est souvent utilisée pour souligner qu'une chose restera vraie indépendamment d'autres facteurs. Elle convient à l'anglais parlé et écrit, mais peut sembler légèrement formelle dans une conversation décontractée.
Grammar pattern
no matter + clause
Memory hint
Imagine a well-dressed man, always polite, being tested by different situations.
Mots liés
Collocations with No matter how gentlemanly the fellow
- no matter what
- gentlemanly behavior
- fellow traveler
Synonyms for No matter how gentlemanly the fellow
- regardless
- irrespective
- anyway
- in spite of
- despite
Common mistakes with No matter how gentlemanly the fellow
- Confusing 'fellow' with 'man' or 'boy' which can imply different ages.
- Using 'no matter' incorrectly with incomplete sentences.
- Mixing 'gentlemanly' with informal synonyms, losing the nuance of politeness.
Compare No matter how gentlemanly the fellow with Regardless, Anyway, Despite
No matter how gentlemanly the fellow appears in
No matter how gentlemanly the fellow dans d'autres langues
- Arabicالعربية
مهما كان الرجل نبيلًا
لا يهم مدى لطف هذا الرجل.
- Bengaliবাংলা
লোকটি যতই ভদ্র হোক না কেন
এই লোকটি যতই ভদ্র হোক না কেন, তাতে কিছু যায় আসে না।
- GermanDeutsch
Egal, wie sehr er ein Gentleman ist
Es spielt keine Rolle, wie höflich dieser Typ ist.
- SpanishEspañol
Por muy caballeroso que sea el tipo
No importa lo educado que sea este tipo.
- Persianفارسی
طرف چقدر هم جنتلمن باشه
مهم نیست این آقا چقدر مؤدب باشه.
- Hindiहिन्दी
वह आदमी कितना भी सभ्य क्यों न हो
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह आदमी कितना भी सभ्य क्यों न हो।
- ItalianItaliano
Non importa quanto fosse un gentiluomo
Non importa quanto sia educato questo tizio.
- PortuguesePortuguês
Não importa o quão cavalheiro o sujeito seja
Não importa o quão educado esse homem seja.
- RussianРусский
Каким бы джентльменом ни был парень
Неважно, насколько этот парень вежлив.
- Urduاردو
وہ شخص کتنا ہی شائستہ کیوں نہ ہو
اس آدمی کا کتنا ہی شائستہ ہونا کوئی فرق نہیں پڑتا۔
- Chinese中文
那家伙有多绅士
不管那家伙多有礼貌，都没用。
More chunks like No matter how gentlemanly the fellow
Les gens recherchent aussi
- No matter how gentlemanly the fellow signification
- que veut dire No matter how gentlemanly the fellow
- signification de No matter how gentlemanly the fellow
- No matter how gentlemanly the fellow traduction
- No matter how gentlemanly the fellow en français
- définition de No matter how gentlemanly the fellow
- comment utiliser No matter how gentlemanly the fellow
Questions fréquentes sur No matter how gentlemanly the fellow
Que signifie No matter how gentlemanly the fellow?
Peu importe à quel point ce type est poli.
Que signifie No matter how gentlemanly the fellow en français ?
Peu importe à quel point ce type est poli.
Quelle est la définition de No matter how gentlemanly the fellow?
Cette expression souligne qu'une chose reste inchangée quelle que soit une situation ou une caractéristique particulière.
Comment utiliser No matter how gentlemanly the fellow dans une phrase?
No matter how gentlemanly the fellow, he still made some unwise decisions.
Peux-tu donner un autre exemple de No matter how gentlemanly the fellow?
She felt uneasy, no matter how gentlemanly the fellow appeared to be.
Quels sont les synonymes de No matter how gentlemanly the fellow?
Quelques alternatives courantes : regardless, irrespective, anyway, in spite of, despite.
Quels mots vont avec No matter how gentlemanly the fellow?
Il s'associe souvent à no matter what, gentlemanly behavior, fellow traveler.
Quelles sont les erreurs courantes avec No matter how gentlemanly the fellow?
Confusing 'fellow' with 'man' or 'boy' which can imply different ages. Using 'no matter' incorrectly with incomplete sentences. Mixing 'gentlemanly' with informal synonyms, losing the nuance of politeness.
Comment prononce-t-on No matter how gentlemanly the fellow?
US: //noʊ ˈmætər haʊ ˈdʒɛntəlməˌnli ðə ˈfɛloʊ//, UK: //nəʊ ˈmætə haʊ ˈdʒɛntəlmənli ðə ˈfɛləʊ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser No matter how gentlemanly the fellow?
Cette phrase est souvent utilisée pour souligner qu'une chose restera vraie indépendamment d'autres facteurs. Elle convient à l'anglais parlé et écrit, mais peut sembler légèrement formelle dans une conversation décontractée.