Cool MateIt depends vs That depends on what you're threatening
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
It depends
That depends on what you're threatening
| It depends | That depends on what you're threatening | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //ɪt dɪˈpɛndz//🇺🇸 //ɪt dɪˈpɛndz// | 🇬🇧 //ðæt dɪˈpɛndz ɒn wɒt jʊə ˈθrɛtənɪŋ//🇺🇸 //ðæt dɪˈpɛndz ɑn wʌt jʊər ˈθrɛtənɪŋ// |
| Significado | A resposta muda com base em condições diferentes.The answer changes based on different conditions. | It varies based on what you are trying to intimidate. |
| Exemplo | Can we go to the park tomorrow? It depends on the weather. | My response will vary; that depends on what you're threatening. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 3000 (comum) |
| Nível CEFR | B1 | - |
| Colocações | depends on the circumstances, depends on the situation, depends entirely on, depends largely on, depends greatly on | depends on circumstances, depends on context, depends on the situation, depends on variables |
| Erros comuns | Using it as a definitive answer instead of showing uncertainty., Forgetting to clarify what it depends on., Using it in overly formal situations. | Using 'depend' instead of 'depends' after 'that'., Confusing it with 'depends of' instead of 'depends on'., Omitting the subject 'you' in informal speech. |
| Notas de uso | Use 'Depende' quando a resposta a uma pergunta não é direta. É frequentemente usado em discussões onde múltiplos fatores estão envolvidos.Use 'It depends' when the answer to a question is not straightforward. It's often used in discussions where multiple factors are involved. | Use this phrase when discussing how different factors can influence outcomes. It's suitable for both formal and informal contexts. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: It depends vs That depends on what you're threatening
Qual é a diferença entre It depends e That depends on what you're threatening?
It depends: The answer changes based on different conditions. That depends on what you're threatening: It varies based on what you are trying to intimidate.
Qual é mais comum: It depends e That depends on what you're threatening?
It depends é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
It depends: Can we go to the park tomorrow? It depends on the weather. That depends on what you're threatening: My response will vary; that depends on what you're threatening.
Posso usar It depends e That depends on what you're threatening de forma intercambiável?
Nem sempre. It depends e That depends on what you're threatening são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.