Significado em português
Indiciamento
Significado de Indictment
um sinal de que um sistema, sociedade, etc. é muito ruim ou muito errado
In simple words: A formal accusation that someone has committed a crime.
Uma acusação formal de que alguém cometeu um crime.
Indictment em uma frase
- The grand jury returned an indictment against the suspect for fraud.O júri indiciou o suspeito por fraude.
- After the indictment was issued, the defendant’s lawyer prepared a strong defense.Após o indiciamento, o advogado do réu preparou uma forte defesa.
- The indictment marks the formal accusation that allows the case to proceed to trial.O indiciamento marca a acusação formal que permite que o caso prossiga para julgamento.
- Without an indictment, the prosecution cannot legally move forward with charges.Sem um indiciamento, a promotoria não pode prosseguir legalmente com as acusações.
- The indictment served as evidence of serious legal trouble for the company executives.O indiciamento serviu como prova de sérios problemas legais para os executivos da empresa.
Como usar Indictment
Used mainly in legal contexts. Appropriate in court settings, legal documents, or professional discussions about crime. Avoid in casual conversations.
Usado principalmente em contextos legais. Apropriado em tribunais, documentos legais ou discussões profissionais sobre crimes. Evite em conversas casuais.
Grammar pattern
indictment + of someone/something
Memory hint
Think of 'in-dict-ment' like dictating an accusation in court.
Palavras relacionadas
Collocations with Indictment
- devastating
- powerful
- damning
- criminal
- felony
- federal
- bring
- file
- issue
- accuse somebody of something
- allege something
- charge (somebody/something with something)
- in a/the indictment
- on indictment
- indictment against
- criminal
- felony
- federal
- bring
- file
- issue
- accuse somebody of something
- allege something
- charge (somebody/something with something)
- in a/the indictment
- on indictment
- indictment against
Synonyms for Indictment
- charge
- accusation
- allegation
- claim
- notification
Common mistakes with Indictment
- Confused with 'indict' (the verb form).
- Using 'indictment' in informal settings.
- Mistaking it for a synonym of 'punishment' instead of 'accusation'.
Compare Indictment with Charge, Accusation, Allegation, Claim
Indictment appears in
Indictment em outros idiomas
- Arabicالعربية
اتهام رسمي
اتهام رسمي بأن شخصًا ما ارتكب جريمة.
- Bengaliবাংলা
অভিযোগ
কোনো অপরাধ করার জন্য আনুষ্ঠানিক অভিযোগ।
- GermanDeutsch
Anklageschrift
Eine formelle Anklage, dass jemand ein Verbrechen begangen hat.
- SpanishEspañol
Acusación formal
Una acusación formal de que alguien ha cometido un delito.
- Persianفارسی
کیفرخواست
یک اتهام رسمی که نشان میدهد کسی مرتکب جرم شده است.
- FrenchFrançais
Mise en examen
Une accusation formelle qu'une personne a commis un crime.
- Hindiहिन्दी
अभियोग
किसी व्यक्ति पर अपराध करने का औपचारिक आरोप।
- ItalianItaliano
Rinvio a giudizio
Un'accusa formale che qualcuno ha commesso un crimine.
- RussianРусский
Обвинительное заключение
Официальное обвинение в совершении преступления.
- Urduاردو
فرد جرم
کسی کے خلاف باقاعدہ طور پر جرم کا الزام لگانا
- Chinese中文
起诉书
正式指控某人犯了罪。
More words like Indictment
- ChargeB1
the amount of money that somebody asks for goods and services
- AccusationC1
a statement saying that you think a person is guilty of doing something wrong or illegal; the fact of accusing somebody
- Allegation
- Claim
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
As pessoas também buscam
- Indictment significado
- significado de Indictment
- o que significa Indictment
- Indictment tradução
- Indictment em português
- Indictment definição
- como usar Indictment
Perguntas frequentes sobre Indictment
O que significa Indictment?
Uma acusação formal de que alguém cometeu um crime.
O que significa Indictment em português?
Uma acusação formal de que alguém cometeu um crime.
Qual é a definição de Indictment?
um sinal de que um sistema, sociedade, etc. é muito ruim ou muito errado
Como se usa Indictment em uma frase?
The grand jury returned an indictment against the suspect for fraud.
Pode dar outro exemplo de Indictment?
After the indictment was issued, the defendant’s lawyer prepared a strong defense.
Quais são os sinônimos de Indictment?
Algumas alternativas comuns são charge, accusation, allegation, claim, notification.
Qual é o oposto de Indictment?
Significados opostos incluem acquittal, exoneration, dismissal.
Que palavras combinam com Indictment?
Costuma combinar com devastating, powerful, damning, criminal, felony, federal, bring, file, issue, accuse somebody of something, allege something, charge (somebody/something with something), in a/the indictment, on indictment, indictment against, criminal, felony, federal, bring, file, issue, accuse somebody of something, allege something, charge (somebody/something with something), in a/the indictment, on indictment, indictment against.
Quais são os erros comuns ao usar Indictment?
Confused with 'indict' (the verb form). Using 'indictment' in informal settings. Mistaking it for a synonym of 'punishment' instead of 'accusation'.
Como se pronuncia Indictment?
US: /["/ɪnˈdaɪtmənt/"]/, UK: /["/ɪnˈdaɪtmənt/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Indictment é formal ou informal?
"Indictment" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.
Quando devo usar Indictment?
Usado principalmente em contextos legais. Apropriado em tribunais, documentos legais ou discussões profissionais sobre crimes. Evite em conversas casuais.
Qual é o nível CEFR de Indictment?
"Indictment" está no nível C1 da escala CEFR.
