Significado em português

informal 2K

I'm telling you

Eu tô te dizendo

🇬🇧 UK //aɪm ˈtɛlɪŋ jʊ// 🇺🇸 US //aɪm ˈtɛlɪŋ ju//

Significado de I'm telling you

A phrase used to assert that something you are saying is the truth.

Uma frase usada para afirmar que algo que você está dizendo é a verdade.

In simple words: I promise this is true.

Eu prometo que isso é verdade.

I'm telling you em uma frase

• I'm telling you, this movie is worth watching!Eu tô te dizendo, esse filme vale a pena assistir!
• Seriously, I'm telling you, you need to try this restaurant.Sério, eu tô te dizendo, você precisa experimentar esse restaurante.
• I'm telling you, it was the best day of my life.Eu tô te dizendo, foi o melhor dia da minha vida.
• If I were you, I'm telling you to take that job.Se eu fosse você, eu tô te dizendo para aceitar esse emprego.
• I'm telling you, he won't let you down.Eu tô te dizendo, ele não vai te decepcionar.

Como usar I'm telling you

Used to emphasize that what you're saying is true or important. More casual; avoid in formal speech.

Usado para enfatizar que o que você está dizendo é verdade ou importante. Mais casual; evite em discursos formais.

Grammar pattern

telling + object

Memory hint

Think of telling your friend something important to convince them.

Palavras relacionadas

Collocations with I'm telling you

• I'm telling you the truth
• I'm telling you right now
• I'm telling you this for a reason

Synonyms for I'm telling you

• trust me
• I'm serious
• no joke
• believe me

Common mistakes with I'm telling you

• Confusing with 'I told you' when referring to past discussions.
• Using it in overly formal situations.
• Omitting 'you' or changing the order.

Perguntas frequentes sobre I'm telling you

O que significa I'm telling you?

Eu prometo que isso é verdade.

O que significa I'm telling you em português?

Eu prometo que isso é verdade.

Qual é a definição de I'm telling you?

Uma frase usada para afirmar que algo que você está dizendo é a verdade.

Como se usa I'm telling you em uma frase?

I'm telling you, this movie is worth watching!

Pode dar outro exemplo de I'm telling you?

Seriously, I'm telling you, you need to try this restaurant.

Quais são os sinônimos de I'm telling you?

Algumas alternativas comuns são trust me, I'm serious, no joke, believe me.

Que palavras combinam com I'm telling you?

Costuma combinar com I'm telling you the truth, I'm telling you right now, I'm telling you this for a reason.

Quais são os erros comuns ao usar I'm telling you?

Confusing with 'I told you' when referring to past discussions. Using it in overly formal situations. Omitting 'you' or changing the order.

Como se pronuncia I'm telling you?

US: //aɪm ˈtɛlɪŋ ju//, UK: //aɪm ˈtɛlɪŋ jʊ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

I'm telling you é formal ou informal?

"I'm telling you" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar I'm telling you?

Usado para enfatizar que o que você está dizendo é verdade ou importante. Mais casual; evite em discursos formais.