Cool Mateالمعنى بالعربية
بقول لك
معنى I'm telling you
A phrase used to assert that something you are saying is the truth.
عبارة تُستخدم للتأكيد على أن ما تقوله هو الحقيقة.
In simple words: I promise this is true.
أقسم لك أن هذا صحيح.
I'm telling you في جملة
- I'm telling you, this movie is worth watching!بقول لك، هذا الفيلم يستحق المشاهدة!
- Seriously, I'm telling you, you need to try this restaurant.بجد، بقول لك، لازم تجرب هذا المطعم.
- I'm telling you, it was the best day of my life.بقول لك، كان هذا أفضل يوم في حياتي.
- If I were you, I'm telling you to take that job.لو كنت مكانك، بقول لك خذ هذه الوظيفة.
- I'm telling you, he won't let you down.بقول لك، لن يخذلك.
كيفية استخدام I'm telling you
Used to emphasize that what you're saying is true or important. More casual; avoid in formal speech.
تُستخدم للتأكيد على أن ما تقوله صحيح أو مهم. غير رسمية؛ تجنبها في الكلام الرسمي.
Grammar pattern
telling + object
Memory hint
Think of telling your friend something important to convince them.
كلمات ذات صلة
Collocations with I'm telling you
- I'm telling you the truth
- I'm telling you right now
- I'm telling you this for a reason
Synonyms for I'm telling you
- trust me
- I'm serious
- no joke
- believe me
Common mistakes with I'm telling you
- Confusing with 'I told you' when referring to past discussions.
- Using it in overly formal situations.
- Omitting 'you' or changing the order.
I'm telling you appears in
I'm telling you بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আমি বলছি
আমি কথা দিচ্ছি এটা সত্যি।
- GermanDeutsch
Ich sag's dir
Ich schwöre, das ist wahr.
- SpanishEspañol
Te lo digo
Te prometo que esto es verdad.
- Persianفارسی
دارم بهت میگم
قول میدم این راسته.
- FrenchFrançais
Je te dis
Je te jure que c'est vrai.
- Hindiहिन्दी
मैं तुम्हें बता रहा हूँ
मैं वादा करता हूँ कि यह सच है।
- ItalianItaliano
Te lo dico io
Prometto che è vero.
- PortuguesePortuguês
Eu tô te dizendo
Eu prometo que isso é verdade.
- RussianРусский
Зуб даю
Я обещаю, это правда.
- Urduاردو
میں تمہیں بتا رہا ہوں
میں وعدہ کرتا ہوں کہ یہ سچ ہے۔
- Chinese中文
我跟你说
我保证这是真的。
More chunks like I'm telling you
يبحث الناس أيضاً عن
- I'm telling you معنى
- معنى I'm telling you
- معنى كلمة I'm telling you
- I'm telling you بالعربي
- ترجمة I'm telling you
- I'm telling you ايش يعني
- I'm telling you تعريف
أسئلة شائعة حول I'm telling you
ماذا تعني I'm telling you؟
أقسم لك أن هذا صحيح.
ما معنى I'm telling you بالعربية؟
أقسم لك أن هذا صحيح.
ما تعريف I'm telling you؟
عبارة تُستخدم للتأكيد على أن ما تقوله هو الحقيقة.
كيف تستخدم I'm telling you في جملة؟
I'm telling you, this movie is worth watching!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I'm telling you؟
Seriously, I'm telling you, you need to try this restaurant.
ما مرادفات I'm telling you؟
تشمل البدائل الشائعة trust me, I'm serious, no joke, believe me.
ما الكلمات التي تأتي مع I'm telling you؟
غالباً ما تقترن بـ I'm telling you the truth, I'm telling you right now, I'm telling you this for a reason.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I'm telling you؟
Confusing with 'I told you' when referring to past discussions. Using it in overly formal situations. Omitting 'you' or changing the order.
كيف تنطق I'm telling you؟
US: //aɪm ˈtɛlɪŋ ju//, UK: //aɪm ˈtɛlɪŋ jʊ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل I'm telling you رسمية أم غير رسمية؟
"I'm telling you" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم I'm telling you؟
تُستخدم للتأكيد على أن ما تقوله صحيح أو مهم. غير رسمية؛ تجنبها في الكلام الرسمي.