Signification en français

informal 2K

I'm telling you

Je te dis

🇬🇧 UK //aɪm ˈtɛlɪŋ jʊ// 🇺🇸 US //aɪm ˈtɛlɪŋ ju//

Sens de I'm telling you

A phrase used to assert that something you are saying is the truth.

Une phrase utilisée pour affirmer que ce que l'on dit est la vérité.

In simple words: I promise this is true.

Je te jure que c'est vrai.

I'm telling you dans une phrase

• I'm telling you, this movie is worth watching!Je te dis, ce film vaut le coup d'œil !
• Seriously, I'm telling you, you need to try this restaurant.Sérieux, je te dis, il faut essayer ce resto.
• I'm telling you, it was the best day of my life.Je te dis, c'était le plus beau jour de ma vie.
• If I were you, I'm telling you to take that job.Si j'étais toi, je te dis de prendre ce boulot.
• I'm telling you, he won't let you down.Je te dis, il ne te laissera pas tomber.

Comment utiliser I'm telling you

Used to emphasize that what you're saying is true or important. More casual; avoid in formal speech.

Utilisé pour souligner que ce que vous dites est vrai ou important. Plus décontracté ; à éviter dans un discours formel.

Grammar pattern

telling + object

Memory hint

Think of telling your friend something important to convince them.

Mots liés

Collocations with I'm telling you

• I'm telling you the truth
• I'm telling you right now
• I'm telling you this for a reason

Synonyms for I'm telling you

• trust me
• I'm serious
• no joke
• believe me

Common mistakes with I'm telling you

• Confusing with 'I told you' when referring to past discussions.
• Using it in overly formal situations.
• Omitting 'you' or changing the order.

Questions fréquentes sur I'm telling you

Que signifie I'm telling you?

Je te jure que c'est vrai.

Que signifie I'm telling you en français ?

Je te jure que c'est vrai.

Quelle est la définition de I'm telling you?

Une phrase utilisée pour affirmer que ce que l'on dit est la vérité.

Comment utiliser I'm telling you dans une phrase?

I'm telling you, this movie is worth watching!

Peux-tu donner un autre exemple de I'm telling you?

Seriously, I'm telling you, you need to try this restaurant.

Quels sont les synonymes de I'm telling you?

Quelques alternatives courantes : trust me, I'm serious, no joke, believe me.

Quels mots vont avec I'm telling you?

Il s'associe souvent à I'm telling you the truth, I'm telling you right now, I'm telling you this for a reason.

Quelles sont les erreurs courantes avec I'm telling you?

Confusing with 'I told you' when referring to past discussions. Using it in overly formal situations. Omitting 'you' or changing the order.

Comment prononce-t-on I'm telling you?

US: //aɪm ˈtɛlɪŋ ju//, UK: //aɪm ˈtɛlɪŋ jʊ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

I'm telling you est-il formel ou informel?

"I'm telling you" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser I'm telling you?

Utilisé pour souligner que ce que vous dites est vrai ou important. Plus décontracté ; à éviter dans un discours formel.