Signification en français

1K

Thank you very much

Merci beaucoup

🇬🇧 UK //θæŋk juː ˈvɛri mʌtʃ// 🇺🇸 US //θæŋk ju ˈvɜri mʌtʃ//

Sens de Thank you very much

An expression of gratitude or appreciation.

Une expression de gratitude ou d'appréciation.

In simple words: A polite way to show gratitude.

Une façon polie de montrer sa gratitude.

Thank you very much dans une phrase

• Thank you very much for your help today.Merci beaucoup pour ton aide aujourd'hui.
• I really appreciate your effort, thank you very much!J'apprécie vraiment ton effort, merci beaucoup !
• After the meal, he said, 'Thank you very much for this delightful dining experience.'Après le repas, il a dit : 'Merci beaucoup pour cette délicieuse expérience culinaire.'

Comment utiliser Thank you very much

Use in any situation to express gratitude. More polite than just 'thank you'. Avoid in very casual settings.

À utiliser dans n'importe quelle situation pour exprimer sa gratitude. Plus poli que juste 'merci'. À éviter dans des contextes très informels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'thank you' as a handshake — now add 'very much' like a hug.

Mots liés

Collocations with Thank you very much

• thank you very much indeed
• thank you very much for your time
• thank you very much for the support

Synonyms for Thank you very much

• thanks
• thank you
• many thanks
• thanks a lot
• thanks bunch

Opposites of Thank you very much

• You're welcome
• No, thank you
• Don't mention it
• No thanks

Common mistakes with Thank you very much

• Omitting 'very' in more formal contexts.
• Using too formally in casual conversations.
• Confusing with just 'thanks' for casual replies.

Questions fréquentes sur Thank you very much

Que signifie Thank you very much?

Une façon polie de montrer sa gratitude.

Que signifie Thank you very much en français ?

Une façon polie de montrer sa gratitude.

Quelle est la définition de Thank you very much?

Une expression de gratitude ou d'appréciation.

Comment utiliser Thank you very much dans une phrase?

Thank you very much for your help today.

Peux-tu donner un autre exemple de Thank you very much?

I really appreciate your effort, thank you very much!

Quels sont les synonymes de Thank you very much?

Quelques alternatives courantes : thanks, thank you, many thanks, thanks a lot, thanks bunch.

Quel est le contraire de Thank you very much?

Les sens opposés incluent You're welcome, No, thank you, Don't mention it, No thanks.

Quels mots vont avec Thank you very much?

Il s'associe souvent à thank you very much indeed, thank you very much for your time, thank you very much for the support.

Quelles sont les erreurs courantes avec Thank you very much?

Omitting 'very' in more formal contexts. Using too formally in casual conversations. Confusing with just 'thanks' for casual replies.

Comment prononce-t-on Thank you very much?

US: //θæŋk ju ˈvɜri mʌtʃ//, UK: //θæŋk juː ˈvɛri mʌtʃ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Thank you very much?

À utiliser dans n'importe quelle situation pour exprimer sa gratitude. Plus poli que juste 'merci'. À éviter dans des contextes très informels.