Cool MateSignification en français
De rien
Sens de You're welcome
A polite response to someone expressing gratitude.
Une réponse polie à quelqu'un qui exprime sa gratitude.
In simple words: What you say when someone thanks you.
Ce que tu dis quand quelqu'un te remercie.
You're welcome dans une phrase
- Thank you for helping me!Merci de m'avoir aidé !
- You're welcome! I'm glad to assist.De rien ! Je suis content d'avoir pu aider.
- Really, you're welcome to ask me anything.Vraiment, tu peux me demander n'importe quoi.
- After all your hard work, you're welcome to a break.Après tout ton dur travail, tu as bien mérité une pause.
- She said, 'Thank you for the ride!' I replied, 'You're welcome.'Elle a dit : 'Merci pour le trajet !' J'ai répondu : 'De rien.'
Comment utiliser You're welcome
Commonly used after someone says 'thank you'. It's polite but can be less formal in casual settings. Avoid in formal speeches.
Couramment utilisé après que quelqu'un a dit 'merci'. C'est poli mais peut être moins formel dans des contextes décontractés. À éviter dans les discours formels.
Grammar pattern
standalone response
Memory hint
Think of 'you are way cool' — you're acknowledging their thanks.
Mots liés
Collocations with You're welcome
- say you're welcome
- respond with you're welcome
- you're welcome anytime
Synonyms for You're welcome
- no problem
- my pleasure
- anytime
- not at all
- sure thing
Common mistakes with You're welcome
- Saying 'you're welcome' too soon, before they've finished thanking you.
- Confusing it with 'your welcome', which is incorrect.
- Using it in a sarcastic tone when actually annoyed.
You're welcome appears in
You're welcome dans d'autres langues
- Arabicالعربية
على الرحب والسعة، عفواً
ما تقوله عندما يشكرك شخص ما.
- Bengaliবাংলা
দন্যবাদ
কোউ থাংক বলে তার প্রতিতিতিতা বাবাব বলে আপনি এটা বলেন।
- GermanDeutsch
Gern geschehen
Das sagt man, wenn sich jemand bedankt.
- SpanishEspañol
De nada
Lo que dices cuando alguien te da las gracias.
- Persianفارسی
خواهش میکنم
چیزی که وقتی کسی از شما تشکر میکند میگویید.
- Hindiहिन्दी
आपका स्वागत है
जब कोई आपको धन्यवाद कहता है तो आप यही कहते हैं।
- ItalianItaliano
Prego
Quello che dici quando qualcuno ti ringrazia.
- PortuguesePortuguês
De nada
O que você diz quando alguém te agradece.
- RussianРусский
Пожалуйста
Так говорят, когда кто-то благодарит вас.
- Chinese中文
不客气, 没事, 别客气
别人谢谢你的时候，你就这么说。
More chunks like You're welcome
- My pleasure
- Not at all
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Go go go go
A phrase used to encourage someone to hurry or start quickly.
- Go go go
An expression used to urge someone to move quickly or to express excitement.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
Les gens recherchent aussi
- You're welcome signification
- que veut dire You're welcome
- signification de You're welcome
- You're welcome traduction
- You're welcome en français
- définition de You're welcome
- comment utiliser You're welcome
Questions fréquentes sur You're welcome
Que signifie You're welcome?
Ce que tu dis quand quelqu'un te remercie.
Que signifie You're welcome en français ?
Ce que tu dis quand quelqu'un te remercie.
Quelle est la définition de You're welcome?
Une réponse polie à quelqu'un qui exprime sa gratitude.
Comment utiliser You're welcome dans une phrase?
Thank you for helping me!
Peux-tu donner un autre exemple de You're welcome?
You're welcome! I'm glad to assist.
Quels sont les synonymes de You're welcome?
Quelques alternatives courantes : no problem, my pleasure, anytime, not at all, sure thing.
Quel est le contraire de You're welcome?
Les sens opposés incluent thank you, thanks, much obliged.
Quels mots vont avec You're welcome?
Il s'associe souvent à say you're welcome, respond with you're welcome, you're welcome anytime.
Quelles sont les erreurs courantes avec You're welcome?
Saying 'you're welcome' too soon, before they've finished thanking you. Confusing it with 'your welcome', which is incorrect. Using it in a sarcastic tone when actually annoyed.
Comment prononce-t-on You're welcome?
US: //jʊrˈwɛlkəm//, UK: //jʊəˈwɛlkəm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser You're welcome?
Couramment utilisé après que quelqu'un a dit 'merci'. C'est poli mais peut être moins formel dans des contextes décontractés. À éviter dans les discours formels.