Cool Mateالمعنى بالعربية
على الرحب والسعة، عفواً
معنى You're welcome
A polite response to someone expressing gratitude.
رد مهذب على شخص يعبر عن امتنانه.
In simple words: What you say when someone thanks you.
ما تقوله عندما يشكرك شخص ما.
You're welcome في جملة
- Thank you for helping me!شكراً لمساعدتي!
- You're welcome! I'm glad to assist.على الرحب والسعة! يسعدني المساعدة.
- Really, you're welcome to ask me anything.حقاً، لا تتردد في سؤالي أي شيء.
- After all your hard work, you're welcome to a break.بعد كل عملك الشاق، تستحق استراحة.
- She said, 'Thank you for the ride!' I replied, 'You're welcome.'قالت: 'شكراً على التوصيلة!' أجبت: 'على الرحب والسعة'.
كيفية استخدام You're welcome
Commonly used after someone says 'thank you'. It's polite but can be less formal in casual settings. Avoid in formal speeches.
تُستخدم عادةً بعد أن يقول شخص ما 'شكراً لك'. إنها طريقة مهذبة ولكن يمكن أن تكون أقل رسمية في المواقف غير الرسمية. تجنب استخدامها في الخطابات الرسمية.
Grammar pattern
standalone response
Memory hint
Think of 'you are way cool' — you're acknowledging their thanks.
كلمات ذات صلة
Collocations with You're welcome
- say you're welcome
- respond with you're welcome
- you're welcome anytime
Synonyms for You're welcome
- no problem
- my pleasure
- anytime
- not at all
- sure thing
Common mistakes with You're welcome
- Saying 'you're welcome' too soon, before they've finished thanking you.
- Confusing it with 'your welcome', which is incorrect.
- Using it in a sarcastic tone when actually annoyed.
You're welcome appears in
You're welcome بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
দন্যবাদ
কোউ থাংক বলে তার প্রতিতিতিতা বাবাব বলে আপনি এটা বলেন।
- GermanDeutsch
Gern geschehen
Das sagt man, wenn sich jemand bedankt.
- SpanishEspañol
De nada
Lo que dices cuando alguien te da las gracias.
- Persianفارسی
خواهش میکنم
چیزی که وقتی کسی از شما تشکر میکند میگویید.
- FrenchFrançais
De rien
Ce que tu dis quand quelqu'un te remercie.
- Hindiहिन्दी
आपका स्वागत है
जब कोई आपको धन्यवाद कहता है तो आप यही कहते हैं।
- ItalianItaliano
Prego
Quello che dici quando qualcuno ti ringrazia.
- PortuguesePortuguês
De nada
O que você diz quando alguém te agradece.
- RussianРусский
Пожалуйста
Так говорят, когда кто-то благодарит вас.
- Chinese中文
不客气, 没事, 别客气
别人谢谢你的时候，你就这么说。
More chunks like You're welcome
- My pleasure
- Not at all
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Go go go go
A phrase used to encourage someone to hurry or start quickly.
- Go go go
An expression used to urge someone to move quickly or to express excitement.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
يبحث الناس أيضاً عن
- You're welcome معنى
- معنى You're welcome
- معنى كلمة You're welcome
- You're welcome بالعربي
- ترجمة You're welcome
- You're welcome ايش يعني
- You're welcome تعريف
أسئلة شائعة حول You're welcome
ماذا تعني You're welcome؟
ما تقوله عندما يشكرك شخص ما.
ما معنى You're welcome بالعربية؟
ما تقوله عندما يشكرك شخص ما.
ما تعريف You're welcome؟
رد مهذب على شخص يعبر عن امتنانه.
كيف تستخدم You're welcome في جملة؟
Thank you for helping me!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You're welcome؟
You're welcome! I'm glad to assist.
ما مرادفات You're welcome؟
تشمل البدائل الشائعة no problem, my pleasure, anytime, not at all, sure thing.
ما عكس You're welcome؟
تشمل المعاني المعاكسة thank you, thanks, much obliged.
ما الكلمات التي تأتي مع You're welcome؟
غالباً ما تقترن بـ say you're welcome, respond with you're welcome, you're welcome anytime.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You're welcome؟
Saying 'you're welcome' too soon, before they've finished thanking you. Confusing it with 'your welcome', which is incorrect. Using it in a sarcastic tone when actually annoyed.
كيف تنطق You're welcome؟
US: //jʊrˈwɛlkəm//, UK: //jʊəˈwɛlkəm//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم You're welcome؟
تُستخدم عادةً بعد أن يقول شخص ما 'شكراً لك'. إنها طريقة مهذبة ولكن يمكن أن تكون أقل رسمية في المواقف غير الرسمية. تجنب استخدامها في الخطابات الرسمية.