Significado em português

2K

I'm really proud of you

Estou muito orgulhoso(a) de você

🇬🇧 UK //aɪm ˈrɪəli praʊd əv juː// 🇺🇸 US //aɪm ˈrɪli praʊd əv ju//

Significado de I'm really proud of you

Expresses admiration and satisfaction for someone's achievements.

Expressa admiração e satisfação pelas conquistas de alguém.

In simple words: I feel happy about what you have done.

Eu me sinto feliz com o que você fez.

I'm really proud of you em uma frase

• After your excellent presentation, I'm really proud of you.Depois da sua excelente apresentação, estou muito orgulhoso(a) de você.
• I'm really proud of you for finishing the marathon!Estou muito orgulhoso(a) de você por ter terminado a maratona!
• Whenever I see you succeed, I'm really proud of you.Sempre que vejo você ter sucesso, estou muito orgulhoso(a) de você.
• I'm really proud of you; you worked very hard for this.Estou muito orgulhoso(a) de você; você trabalhou muito para isso.
• You overcame so many challenges, and I'm really proud of you.Você superou tantos desafios, e estou muito orgulhoso(a) de você.

Como usar I'm really proud of you

Used to express warmth and admiration, suitable in personal and professional contexts. Avoid in formal situations without prior achievements.

Usado para expressar carinho e admiração, adequado em contextos pessoais e profissionais. Evite em situações formais sem conquistas prévias.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'proud' as feeling like a peacock showing its feathers.

Palavras relacionadas

Collocations with I'm really proud of you

• feel proud of
• be proud of
• really proud of

Synonyms for I'm really proud of you

• I admire you
• I am glad for you
• I take pride in you

Common mistakes with I'm really proud of you

• Saying 'I pride myself of you' instead of 'I’m proud of you'.
• Using this phrase in a sarcastic tone which can confuse the listener.
• Confusing it with 'I am proud for you', which is incorrect.

Perguntas frequentes sobre I'm really proud of you

O que significa I'm really proud of you?

Eu me sinto feliz com o que você fez.

O que significa I'm really proud of you em português?

Eu me sinto feliz com o que você fez.

Qual é a definição de I'm really proud of you?

Expressa admiração e satisfação pelas conquistas de alguém.

Como se usa I'm really proud of you em uma frase?

After your excellent presentation, I'm really proud of you.

Pode dar outro exemplo de I'm really proud of you?

I'm really proud of you for finishing the marathon!

Quais são os sinônimos de I'm really proud of you?

Algumas alternativas comuns são I admire you, I am glad for you, I take pride in you.

Que palavras combinam com I'm really proud of you?

Costuma combinar com feel proud of, be proud of, really proud of.

Quais são os erros comuns ao usar I'm really proud of you?

Saying 'I pride myself of you' instead of 'I’m proud of you'. Using this phrase in a sarcastic tone which can confuse the listener. Confusing it with 'I am proud for you', which is incorrect.

Como se pronuncia I'm really proud of you?

US: //aɪm ˈrɪli praʊd əv ju//, UK: //aɪm ˈrɪəli praʊd əv juː//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar I'm really proud of you?

Usado para expressar carinho e admiração, adequado em contextos pessoais e profissionais. Evite em situações formais sem conquistas prévias.