Significado em português
Estou contando com isso
Significado de I'm counting on it
To rely on someone or something to do what is expected.
Confiar que alguém ou algo fará o que se espera.
In simple words: I am relying on it to happen.
Estou contando que isso vai acontecer.
I'm counting on it em uma frase
- I’m counting on it to help me finish my project on time.Estou contando com isso para me ajudar a terminar meu projeto no prazo.
- He said he would be here, and I’m counting on it!Ele disse que estaria aqui, e estou contando com isso!
- If you promise to bring the tickets, I’m counting on it.Se você prometer trazer os ingressos, estou contando com isso.
- I really needed her support; I’m counting on it to get through this.Eu realmente precisava do apoio dela; estou contando com isso para superar isso.
- They assured us the event would be a success, and I’m counting on it.Eles nos garantiram que o evento seria um sucesso, e estou contando com isso.
Como usar I'm counting on it
Use this phrase to express trust in someone or something. It's more common in spoken English and informal contexts, so avoid in formal writing.
Use essa frase para expressar confiança em alguém ou algo. É mais comum na fala e em contextos informais, então evite em escrita formal.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine you are counting on your fingers, depending on their help.
Palavras relacionadas
Collocations with I'm counting on it
- counting on someone
- counting on help
- counting on support
- counting on success
Synonyms for I'm counting on it
- rely on
- depend on
- trust in
- count upon
- bank on
Common mistakes with I'm counting on it
- Using 'counting in' instead of 'counting on'.
- Confusing it with 'I'm counting down'.
- Saying 'counting for' when referring to reliance.
I'm counting on it appears in
I'm counting on it em outros idiomas
- Arabicالعربية
أنا معتمد على ذلك
أنا أعتمد على حدوث ذلك.
- Bengaliবাংলা
আমি এটার উপর ভরসা করছি
আমি আশা করছি এটা ঘটবে।
- GermanDeutsch
Ich zähle darauf
Ich verlasse mich darauf, dass es passiert.
- SpanishEspañol
Confío en ello
Confío en que esto suceda.
- Persianفارسی
حساب میکنم
من دارم بهش تکیه میکنم که اتفاق بیفته.
- FrenchFrançais
Je compte sur ça
Je compte sur le fait que ça va arriver.
- Hindiहिन्दी
मैं इस पर भरोसा कर रहा हूँ
मुझे उम्मीद है कि यह होगा।
- ItalianItaliano
Ci conto
Mi aspetto che succeda.
- RussianРусский
Я рассчитываю на это
Я рассчитываю, что это произойдет.
- Urduاردو
میں اس پر بھروسہ کر رہا ہوں
میں اس کے ہونے پر بھروسہ کر رہا ہوں۔
- Chinese中文
I'm counting on it
我指望这件事会发生。
More chunks like I'm counting on it
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
As pessoas também buscam
- I'm counting on it significado
- significado de I'm counting on it
- o que significa I'm counting on it
- I'm counting on it tradução
- I'm counting on it em português
- I'm counting on it definição
- como usar I'm counting on it
Perguntas frequentes sobre I'm counting on it
O que significa I'm counting on it?
Estou contando que isso vai acontecer.
O que significa I'm counting on it em português?
Estou contando que isso vai acontecer.
Qual é a definição de I'm counting on it?
Confiar que alguém ou algo fará o que se espera.
Como se usa I'm counting on it em uma frase?
I’m counting on it to help me finish my project on time.
Pode dar outro exemplo de I'm counting on it?
He said he would be here, and I’m counting on it!
Quais são os sinônimos de I'm counting on it?
Algumas alternativas comuns são rely on, depend on, trust in, count upon, bank on.
Que palavras combinam com I'm counting on it?
Costuma combinar com counting on someone, counting on help, counting on support, counting on success.
Quais são os erros comuns ao usar I'm counting on it?
Using 'counting in' instead of 'counting on'. Confusing it with 'I'm counting down'. Saying 'counting for' when referring to reliance.
Como se pronuncia I'm counting on it?
US: //aɪm ˈkaʊntɪŋ ɑn ɪt//, UK: //aɪm ˈkaʊntɪŋ ɒn ɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar I'm counting on it?
Use essa frase para expressar confiança em alguém ou algo. É mais comum na fala e em contextos informais, então evite em escrita formal.

