Bedeutung auf Deutsch

2K

I'm counting on it

Ich zähle darauf

🇬🇧 UK //aɪm ˈkaʊntɪŋ ɒn ɪt// 🇺🇸 US //aɪm ˈkaʊntɪŋ ɑn ɪt//

Bedeutung von I'm counting on it

To rely on someone or something to do what is expected.

Sich auf jemanden oder etwas verlassen, dass es das tut, was erwartet wird.

In simple words: I am relying on it to happen.

Ich verlasse mich darauf, dass es passiert.

I'm counting on it in einem Satz

• I’m counting on it to help me finish my project on time.Ich zähle darauf, dass es mir hilft, mein Projekt rechtzeitig fertigzustellen.
• He said he would be here, and I’m counting on it!Er sagte, er würde hier sein, und ich zähle darauf!
• If you promise to bring the tickets, I’m counting on it.Wenn du versprichst, die Tickets mitzubringen, zähle ich darauf.
• I really needed her support; I’m counting on it to get through this.Ich brauchte wirklich ihre Unterstützung; ich zähle darauf, um das hier durchzustehen.
• They assured us the event would be a success, and I’m counting on it.Sie versicherten uns, dass die Veranstaltung ein Erfolg sein würde, und ich zähle darauf.

Wie man I'm counting on it verwendet

Use this phrase to express trust in someone or something. It's more common in spoken English and informal contexts, so avoid in formal writing.

Verwenden Sie diesen Ausdruck, um Vertrauen in jemanden oder etwas auszudrücken. Er ist gebräuchlicher in der gesprochenen Sprache und in informellen Kontexten, vermeiden Sie ihn also in formellen Texten.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine you are counting on your fingers, depending on their help.

Verwandte Wörter

Collocations with I'm counting on it

• counting on someone
• counting on help
• counting on support
• counting on success

Synonyms for I'm counting on it

• rely on
• depend on
• trust in
• count upon
• bank on

Common mistakes with I'm counting on it

• Using 'counting in' instead of 'counting on'.
• Confusing it with 'I'm counting down'.
• Saying 'counting for' when referring to reliance.

Häufige Fragen zu I'm counting on it

Was bedeutet I'm counting on it?

Ich verlasse mich darauf, dass es passiert.

Was bedeutet I'm counting on it auf Deutsch?

Ich verlasse mich darauf, dass es passiert.

Was ist die Definition von I'm counting on it?

Sich auf jemanden oder etwas verlassen, dass es das tut, was erwartet wird.

Wie verwendet man I'm counting on it in einem Satz?

I’m counting on it to help me finish my project on time.

Kannst du ein weiteres Beispiel für I'm counting on it geben?

He said he would be here, and I’m counting on it!

Was sind Synonyme für I'm counting on it?

Gängige Alternativen sind rely on, depend on, trust in, count upon, bank on.

Welche Wörter passen zu I'm counting on it?

Es wird oft mit counting on someone, counting on help, counting on support, counting on success kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei I'm counting on it?

Using 'counting in' instead of 'counting on'. Confusing it with 'I'm counting down'. Saying 'counting for' when referring to reliance.

Wie spricht man I'm counting on it aus?

US: //aɪm ˈkaʊntɪŋ ɑn ɪt//, UK: //aɪm ˈkaʊntɪŋ ɒn ɪt//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich I'm counting on it verwenden?

Verwenden Sie diesen Ausdruck, um Vertrauen in jemanden oder etwas auszudrücken. Er ist gebräuchlicher in der gesprochenen Sprache und in informellen Kontexten, vermeiden Sie ihn also in formellen Texten.