Significado em português
Eu deveria ter te ligado
Significado de I should have called you
Expressing regret for not calling someone in the past.
Expressando arrependimento por não ter ligado para alguém no passado.
In simple words: I didn't call you when I should have.
Eu não te liguei quando deveria.
I should have called you em uma frase
- I should have called you earlier to discuss the project.Eu deveria ter te ligado mais cedo para discutir o projeto.
- After hearing the news, I realized I should have called you sooner.Depois de ouvir a notícia, percebi que deveria ter te ligado antes.
- I was so busy that I should have called you, but I forgot.Eu estava tão ocupado que deveria ter te ligado, mas esqueci.
- Sometimes, I think I really should have called you when I had the chance.Às vezes, acho que eu realmente deveria ter te ligado quando tive a chance.
- I should have called you last week when I found out.Eu deveria ter te ligado semana passada quando descobri.
Como usar I should have called you
This phrase is used to express regret about not doing something in the past. It's appropriate in both formal and informal conversations.
Essa frase é usada para expressar arrependimento por não ter feito algo no passado. É apropriada em conversas formais e informais.
Grammar pattern
should have + past participle
Memory hint
Think of a missed call—'should' sounds like 'shood', as in, I 'shood' have called.
Palavras relacionadas
Collocations with I should have called you
- should have known
- should have done
- should have been
Synonyms for I should have called you
- I ought to have called you
- I regret not calling you
- I missed calling you
Common mistakes with I should have called you
- Confusing 'should have' with 'should of'.
- Using the wrong tense in the past participle.
- Neglecting to use 'called' instead of 'call'.
I should have called you appears in
I should have called you em outros idiomas
- Arabicالعربية
كان يجب أن أتصل بك
لم أتصل بك عندما كان يجب أن أفعل.
- Bengaliবাংলা
আমার তোমার ফোন করা উচিত ছিল
আমার তোমাকে ফোন করা উচিত ছিল কিন্তু করিনি।
- GermanDeutsch
Ich hätte dich anrufen sollen
Ich habe dich nicht angerufen, als ich es hätte tun sollen.
- SpanishEspañol
Debería haberte llamado
No te llamé cuando debí hacerlo.
- Persianفارسی
باید بهت زنگ میزدم
من وقتی باید بهت زنگ میزدم، زنگ نزدم.
- FrenchFrançais
J'aurais dû t'appeler
Je ne t'ai pas appelé alors que j'aurais dû.
- Hindiहिन्दी
मुझे तुम्हें कॉल करना चाहिए था
मुझे तुम्हें तब कॉल करना चाहिए था जब मुझे करना चाहिए था।
- ItalianItaliano
Avrei dovuto chiamarti
Non ti ho chiamato quando avrei dovuto.
- RussianРусский
Мне следовало тебе позвонить
Я не позвонил тебе, когда должен был.
- Urduاردو
مجھے تمہیں فون کرنا چاہیے تھا
مجھے تمہیں فون کرنا چاہیے تھا جب مجھے کرنا چاہیے تھا۔
- Chinese中文
我当初真该给你打电话
我本该给你打电话,但我没打。
More chunks like I should have called you
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
As pessoas também buscam
- I should have called you significado
- significado de I should have called you
- o que significa I should have called you
- I should have called you tradução
- I should have called you em português
- I should have called you definição
- como usar I should have called you
Perguntas frequentes sobre I should have called you
O que significa I should have called you?
Eu não te liguei quando deveria.
O que significa I should have called you em português?
Eu não te liguei quando deveria.
Qual é a definição de I should have called you?
Expressando arrependimento por não ter ligado para alguém no passado.
Como se usa I should have called you em uma frase?
I should have called you earlier to discuss the project.
Pode dar outro exemplo de I should have called you?
After hearing the news, I realized I should have called you sooner.
Quais são os sinônimos de I should have called you?
Algumas alternativas comuns são I ought to have called you, I regret not calling you, I missed calling you.
Que palavras combinam com I should have called you?
Costuma combinar com should have known, should have done, should have been.
Quais são os erros comuns ao usar I should have called you?
Confusing 'should have' with 'should of'. Using the wrong tense in the past participle. Neglecting to use 'called' instead of 'call'.
Como se pronuncia I should have called you?
US: //aɪ ʃʊd hæv kɔld ju//, UK: //aɪ ʃʊd hæv kɔːld juː//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar I should have called you?
Essa frase é usada para expressar arrependimento por não ter feito algo no passado. É apropriada em conversas formais e informais.
