Significado em português

informal 10K+

I got the wrong goddamn jacket

Peguei a porra da jaqueta errada

🇬🇧 UK //aɪ ɡɒt ðə rɒŋ ˈɡɒd.dæm ˈdʒæk.ɪt// 🇺🇸 US //aɪ ɡɑt ðə rɔŋ ˈɡɑd.dæm ˈdʒæk.ɪt//

Significado de I got the wrong goddamn jacket

I received a jacket that is not the correct one.

Recebi uma jaqueta que não é a correta.

In simple words: I received a jacket that was not the right one.

Recebi uma jaqueta que não era a certa.

I got the wrong goddamn jacket em uma frase

• When I opened the box, I realized I got the wrong goddamn jacket.Quando abri a caixa, percebi que peguei a porra da jaqueta errada.
• I can't believe I got the wrong goddamn jacket after waiting so long!Não acredito que peguei a porra da jaqueta errada depois de esperar tanto!
• This jacket is not what I ordered; I got the wrong goddamn jacket.Essa jaqueta não é o que eu pedi; peguei a porra da jaqueta errada.
• Why did they send me a blue one? I got the wrong goddamn jacket!Por que me enviaram uma azul? Peguei a porra da jaqueta errada!
• After trying it on, I was frustrated to find I got the wrong goddamn jacket.Depois de experimentar, fiquei frustrado ao descobrir que peguei a porra da jaqueta errada.

Como usar I got the wrong goddamn jacket

Use this phrase to express frustration about receiving the incorrect item. It's very informal and includes strong language, so it's best for casual conversations.

Use essa frase para expressar frustração por ter recebido o item incorreto. É bem informal e inclui linguagem forte, então é melhor para conversas casuais.

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Think of 'goddamn' as emphasizing frustration, like a person frowning at a wrong jacket.

Palavras relacionadas

Collocations with I got the wrong goddamn jacket

• got the wrong item
• received a different jacket
• ordered the wrong size

Synonyms for I got the wrong goddamn jacket

• I got the wrong coat
• I picked up the wrong jacket
• I received the incorrect jacket

Common mistakes with I got the wrong goddamn jacket

• Using 'goddamn' in formal contexts.
• Confusing 'jacket' with other clothing items.
• Incorrectly phrasing the complaint.

Perguntas frequentes sobre I got the wrong goddamn jacket

O que significa I got the wrong goddamn jacket?

Recebi uma jaqueta que não era a certa.

O que significa I got the wrong goddamn jacket em português?

Recebi uma jaqueta que não era a certa.

Qual é a definição de I got the wrong goddamn jacket?

Recebi uma jaqueta que não é a correta.

Como se usa I got the wrong goddamn jacket em uma frase?

When I opened the box, I realized I got the wrong goddamn jacket.

Pode dar outro exemplo de I got the wrong goddamn jacket?

I can't believe I got the wrong goddamn jacket after waiting so long!

Quais são os sinônimos de I got the wrong goddamn jacket?

Algumas alternativas comuns são I got the wrong coat, I picked up the wrong jacket, I received the incorrect jacket.

Que palavras combinam com I got the wrong goddamn jacket?

Costuma combinar com got the wrong item, received a different jacket, ordered the wrong size.

Quais são os erros comuns ao usar I got the wrong goddamn jacket?

Using 'goddamn' in formal contexts. Confusing 'jacket' with other clothing items. Incorrectly phrasing the complaint.

Como se pronuncia I got the wrong goddamn jacket?

US: //aɪ ɡɑt ðə rɔŋ ˈɡɑd.dæm ˈdʒæk.ɪt//, UK: //aɪ ɡɒt ðə rɒŋ ˈɡɒd.dæm ˈdʒæk.ɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

I got the wrong goddamn jacket é formal ou informal?

"I got the wrong goddamn jacket" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar I got the wrong goddamn jacket?

Use essa frase para expressar frustração por ter recebido o item incorreto. É bem informal e inclui linguagem forte, então é melhor para conversas casuais.