Signification en français

informal 10K+

I got the wrong goddamn jacket

J'ai eu la mauvaise putain de veste

🇬🇧 UK //aɪ ɡɒt ðə rɒŋ ˈɡɒd.dæm ˈdʒæk.ɪt// 🇺🇸 US //aɪ ɡɑt ðə rɔŋ ˈɡɑd.dæm ˈdʒæk.ɪt//

Sens de I got the wrong goddamn jacket

I received a jacket that is not the correct one.

J'ai reçu une veste qui n'est pas la bonne.

In simple words: I received a jacket that was not the right one.

J'ai reçu une veste qui n'était pas la bonne.

I got the wrong goddamn jacket dans une phrase

• When I opened the box, I realized I got the wrong goddamn jacket.Quand j'ai ouvert la boîte, j'ai réalisé que j'avais eu la mauvaise putain de veste.
• I can't believe I got the wrong goddamn jacket after waiting so long!Je n'arrive pas à croire que j'ai eu la mauvaise putain de veste après avoir attendu si longtemps !
• This jacket is not what I ordered; I got the wrong goddamn jacket.Cette veste n'est pas ce que j'ai commandé ; j'ai eu la mauvaise putain de veste.
• Why did they send me a blue one? I got the wrong goddamn jacket!Pourquoi m'ont-ils envoyé une bleue ? J'ai eu la mauvaise putain de veste !
• After trying it on, I was frustrated to find I got the wrong goddamn jacket.Après l'avoir essayée, j'ai été frustré de constater que j'avais eu la mauvaise putain de veste.

Comment utiliser I got the wrong goddamn jacket

Use this phrase to express frustration about receiving the incorrect item. It's very informal and includes strong language, so it's best for casual conversations.

Utilisez cette phrase pour exprimer votre frustration d'avoir reçu le mauvais article. C'est très informel et contient un langage fort, donc c'est mieux pour les conversations décontractées.

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Think of 'goddamn' as emphasizing frustration, like a person frowning at a wrong jacket.

Mots liés

Collocations with I got the wrong goddamn jacket

• got the wrong item
• received a different jacket
• ordered the wrong size

Synonyms for I got the wrong goddamn jacket

• I got the wrong coat
• I picked up the wrong jacket
• I received the incorrect jacket

Common mistakes with I got the wrong goddamn jacket

• Using 'goddamn' in formal contexts.
• Confusing 'jacket' with other clothing items.
• Incorrectly phrasing the complaint.

Questions fréquentes sur I got the wrong goddamn jacket

Que signifie I got the wrong goddamn jacket?

J'ai reçu une veste qui n'était pas la bonne.

Que signifie I got the wrong goddamn jacket en français ?

J'ai reçu une veste qui n'était pas la bonne.

Quelle est la définition de I got the wrong goddamn jacket?

J'ai reçu une veste qui n'est pas la bonne.

Comment utiliser I got the wrong goddamn jacket dans une phrase?

When I opened the box, I realized I got the wrong goddamn jacket.

Peux-tu donner un autre exemple de I got the wrong goddamn jacket?

I can't believe I got the wrong goddamn jacket after waiting so long!

Quels sont les synonymes de I got the wrong goddamn jacket?

Quelques alternatives courantes : I got the wrong coat, I picked up the wrong jacket, I received the incorrect jacket.

Quels mots vont avec I got the wrong goddamn jacket?

Il s'associe souvent à got the wrong item, received a different jacket, ordered the wrong size.

Quelles sont les erreurs courantes avec I got the wrong goddamn jacket?

Using 'goddamn' in formal contexts. Confusing 'jacket' with other clothing items. Incorrectly phrasing the complaint.

Comment prononce-t-on I got the wrong goddamn jacket?

US: //aɪ ɡɑt ðə rɔŋ ˈɡɑd.dæm ˈdʒæk.ɪt//, UK: //aɪ ɡɒt ðə rɒŋ ˈɡɒd.dæm ˈdʒæk.ɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

I got the wrong goddamn jacket est-il formel ou informel?

"I got the wrong goddamn jacket" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser I got the wrong goddamn jacket?

Utilisez cette phrase pour exprimer votre frustration d'avoir reçu le mauvais article. C'est très informel et contient un langage fort, donc c'est mieux pour les conversations décontractées.