Significado em português

2K

I couldn't catch a cab

Não consegui pegar um táxi

🇬🇧 UK //aɪ ˈkʊd(ə)nt kætʃ ə kæb// 🇺🇸 US //aɪ ˈkʊdənt kæʧ ə kæb//

Significado de I couldn't catch a cab

I was unable to get a taxi.

Não consegui arranjar um táxi.

In simple words: I couldn't find or get a taxi.

Não consegui achar ou pegar um táxi.

I couldn't catch a cab em uma frase

• After waiting for 30 minutes, I couldn't catch a cab to the airport.Depois de esperar 30 minutos, não consegui pegar um táxi para o aeroporto.
• During the rainstorm, I couldn't catch a cab no matter how hard I tried.Durante a tempestade, não consegui pegar um táxi por mais que eu tentasse.
• Last night, I couldn't catch a cab so I walked home.Ontem à noite, não consegui pegar um táxi, então fui para casa andando.
• At the festival, I couldn't catch a cab because of the crowds.No festival, não consegui pegar um táxi por causa da multidão.
• When the concert ended, I couldn't catch a cab easily.Quando o show acabou, não foi fácil conseguir um táxi.

Como usar I couldn't catch a cab

Used in everyday conversations when discussing transportation challenges; appropriate in both casual and slightly formal contexts.

Usado em conversas do dia a dia ao falar sobre dificuldades de transporte; apropriado tanto em contextos casuais quanto um pouco formais.

Grammar pattern

standalone sentence

Memory hint

Imagine trying to 'catch' a taxi like a butterfly; it's a tricky task!

Palavras relacionadas

Collocations with I couldn't catch a cab

• catch a taxi
• catch a ride
• catch a bus

Synonyms for I couldn't catch a cab

• I couldn't hail a taxi
• I couldn't get a taxi
• I couldn't find a cab

Common mistakes with I couldn't catch a cab

• Saying 'catch taxi' instead of 'catch a cab'.
• Using 'take' instead of 'catch' in this context.
• Confusing 'cab' with other types of vehicles.

Perguntas frequentes sobre I couldn't catch a cab

O que significa I couldn't catch a cab?

Não consegui achar ou pegar um táxi.

O que significa I couldn't catch a cab em português?

Não consegui achar ou pegar um táxi.

Qual é a definição de I couldn't catch a cab?

Não consegui arranjar um táxi.

Como se usa I couldn't catch a cab em uma frase?

After waiting for 30 minutes, I couldn't catch a cab to the airport.

Pode dar outro exemplo de I couldn't catch a cab?

During the rainstorm, I couldn't catch a cab no matter how hard I tried.

Quais são os sinônimos de I couldn't catch a cab?

Algumas alternativas comuns são I couldn't hail a taxi, I couldn't get a taxi, I couldn't find a cab.

Que palavras combinam com I couldn't catch a cab?

Costuma combinar com catch a taxi, catch a ride, catch a bus.

Quais são os erros comuns ao usar I couldn't catch a cab?

Saying 'catch taxi' instead of 'catch a cab'. Using 'take' instead of 'catch' in this context. Confusing 'cab' with other types of vehicles.

Como se pronuncia I couldn't catch a cab?

US: //aɪ ˈkʊdənt kæʧ ə kæb//, UK: //aɪ ˈkʊd(ə)nt kætʃ ə kæb//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar I couldn't catch a cab?

Usado em conversas do dia a dia ao falar sobre dificuldades de transporte; apropriado tanto em contextos casuais quanto um pouco formais.