Signification en français

2K

I couldn't catch a cab

Je n'ai pas pu trouver de taxi

🇬🇧 UK //aɪ ˈkʊd(ə)nt kætʃ ə kæb// 🇺🇸 US //aɪ ˈkʊdənt kæʧ ə kæb//

Sens de I couldn't catch a cab

I was unable to get a taxi.

Je n'ai pas réussi à avoir un taxi.

In simple words: I couldn't find or get a taxi.

Impossible de trouver ou d'avoir un taxi.

I couldn't catch a cab dans une phrase

• After waiting for 30 minutes, I couldn't catch a cab to the airport.Après avoir attendu 30 minutes, je n'ai pas pu trouver de taxi pour l'aéroport.
• During the rainstorm, I couldn't catch a cab no matter how hard I tried.Pendant l'averse, j'ai beau essayer, je n'arrivais pas à trouver de taxi.
• Last night, I couldn't catch a cab so I walked home.Hier soir, je n'ai pas pu trouver de taxi, alors je suis rentré à pied.
• At the festival, I couldn't catch a cab because of the crowds.Au festival, je n'ai pas pu trouver de taxi à cause de la foule.
• When the concert ended, I couldn't catch a cab easily.Quand le concert s'est terminé, je n'ai pas trouvé facilement de taxi.

Comment utiliser I couldn't catch a cab

Used in everyday conversations when discussing transportation challenges; appropriate in both casual and slightly formal contexts.

Utilisé dans les conversations de tous les jours pour parler de problèmes de transport ; convient aussi bien dans un contexte informel que légèrement formel.

Grammar pattern

standalone sentence

Memory hint

Imagine trying to 'catch' a taxi like a butterfly; it's a tricky task!

Mots liés

Collocations with I couldn't catch a cab

• catch a taxi
• catch a ride
• catch a bus

Synonyms for I couldn't catch a cab

• I couldn't hail a taxi
• I couldn't get a taxi
• I couldn't find a cab

Common mistakes with I couldn't catch a cab

• Saying 'catch taxi' instead of 'catch a cab'.
• Using 'take' instead of 'catch' in this context.
• Confusing 'cab' with other types of vehicles.

Questions fréquentes sur I couldn't catch a cab

Que signifie I couldn't catch a cab?

Impossible de trouver ou d'avoir un taxi.

Que signifie I couldn't catch a cab en français ?

Impossible de trouver ou d'avoir un taxi.

Quelle est la définition de I couldn't catch a cab?

Je n'ai pas réussi à avoir un taxi.

Comment utiliser I couldn't catch a cab dans une phrase?

After waiting for 30 minutes, I couldn't catch a cab to the airport.

Peux-tu donner un autre exemple de I couldn't catch a cab?

During the rainstorm, I couldn't catch a cab no matter how hard I tried.

Quels sont les synonymes de I couldn't catch a cab?

Quelques alternatives courantes : I couldn't hail a taxi, I couldn't get a taxi, I couldn't find a cab.

Quels mots vont avec I couldn't catch a cab?

Il s'associe souvent à catch a taxi, catch a ride, catch a bus.

Quelles sont les erreurs courantes avec I couldn't catch a cab?

Saying 'catch taxi' instead of 'catch a cab'. Using 'take' instead of 'catch' in this context. Confusing 'cab' with other types of vehicles.

Comment prononce-t-on I couldn't catch a cab?

US: //aɪ ˈkʊdənt kæʧ ə kæb//, UK: //aɪ ˈkʊd(ə)nt kætʃ ə kæb//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser I couldn't catch a cab?

Utilisé dans les conversations de tous les jours pour parler de problèmes de transport ; convient aussi bien dans un contexte informel que légèrement formel.