Significado em português
Guerrilha
Significado de Guerrilla
a member of a small group of soldiers who are not part of an official army and who fight against official soldiers, usually to try to change the government
um membro de um pequeno grupo de soldados que não faz parte de um exército oficial e que luta contra soldados oficiais, geralmente para tentar mudar o governo
In simple words: A fighter who uses surprise attacks and tricks to fight a larger force.
Um combatente que usa ataques surpresa e truques para lutar contra uma força maior.
Guerrilla em uma frase
- urban guerrillas *(= those who fight in towns)*guerrilheiros urbanos *(= aqueles que lutam em cidades)*
- **guerrilla war/warfare** *(= fought by guerrillas* on one or both sides)guerra/guerrilha *(= travada por guerrilheiros* de um ou ambos os lados)
- a guerrilla movementum movimento guerrilheiro
- Urban guerrillas detonated a car bomb in front of the company's headquarters.Guerrilheiros urbanos detonaram um carro-bomba em frente à sede da empresa.
- Seven soldiers and two guerrillas were killed after an attack on a border post.Sete soldados e dois guerrilheiros foram mortos após um ataque a um posto de fronteira.
- Sporadic fighting soon turned into full-scale guerrilla warfare.Combates esporádicos logo se transformaram em guerra de guerrilha em larga escala.
- The guerrilla group denied any involvement in the assassination.O grupo guerrilheiro negou qualquer envolvimento no assassinato.
- The peace talks have put an end to the 17-year guerrilla war.As negociações de paz puseram fim à guerra de guerrilha de 17 anos.
Como usar Guerrilla
Often used in military contexts or discussions about unconventional tactics. Avoid using in formal settings without context. Can also refer to style in marketing.
Frequentemente usado em contextos militares ou em discussões sobre táticas não convencionais. Evite usar em ambientes formais sem contexto. Também pode se referir a estilo em marketing.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Sounds like 'girl' + 'illa'— imagine a girl who's tough like a wild animal fighting back.
Palavras relacionadas
Synonyms for Guerrilla
- insurgent
- rebel
- irregular fighter
- freedom fighter
Opposites of Guerrilla
- conventional soldier
- regular army
Common mistakes with Guerrilla
- Confused with 'gorilla' (the animal).
- Used inappropriately in formal writing.
- Assumed to always refer to combat situations.
Guerrilla appears in
Guerrilla em outros idiomas
- Arabicالعربية
حرب العصابات
مقاتل يستخدم الهجمات المفاجئة والحيل لمحاربة قوة أكبر.
- Bengaliবাংলা
গেরিলা
এমন একজন যোদ্ধা যিনি বড় বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য অতর্কিত হামলা এবং কৌশল ব্যবহার করেন।
- GermanDeutsch
Guerilla
Ein Kämpfer, der Überraschungsangriffe und Tricks einsetzt, um gegen eine größere Streitmacht zu kämpfen.
- SpanishEspañol
Guerrilla
Un luchador que usa ataques sorpresa y trucos para luchar contra una fuerza más grande.
- Persianفارسی
چریک
یک مبارز که از حملات غافلگیرانه و ترفندها برای مبارزه با یک نیروی بزرگتر استفاده میکند.
- FrenchFrançais
Guérilla
Un combattant qui utilise des attaques surprises et des ruses pour combattre une force plus importante.
- Hindiहिन्दी
गुरिल्ला
एक लड़ाका जो बड़ी सेना से लड़ने के लिए अचानक हमले और चालों का इस्तेमाल करता है।
- ItalianItaliano
Guerriglia
Un combattente che usa attacchi a sorpresa e trucchi per combattere una forza più grande.
- RussianРусский
партизан, повстанец
Боец, который использует внезапные нападения и уловки для борьбы с более крупными силами.
- Urduاردو
گوریلا
ایک جنگجو جو ایک بڑی فوج سے لڑنے کے لیے اچانک حملوں اور چالوں کا استعمال کرتا ہے۔
- Chinese中文
游击队员, 游击战
一种用突袭和诡计对抗大部队的战士。
More words like Guerrilla
- Rebel
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
As pessoas também buscam
- Guerrilla significado
- significado de Guerrilla
- o que significa Guerrilla
- Guerrilla tradução
- Guerrilla em português
- Guerrilla definição
- como usar Guerrilla
Perguntas frequentes sobre Guerrilla
O que significa Guerrilla?
Um combatente que usa ataques surpresa e truques para lutar contra uma força maior.
O que significa Guerrilla em português?
Um combatente que usa ataques surpresa e truques para lutar contra uma força maior.
Qual é a definição de Guerrilla?
um membro de um pequeno grupo de soldados que não faz parte de um exército oficial e que luta contra soldados oficiais, geralmente para tentar mudar o governo
Como se usa Guerrilla em uma frase?
urban guerrillas *(= those who fight in towns)*
Pode dar outro exemplo de Guerrilla?
**guerrilla war/warfare** *(= fought by guerrillas* on one or both sides)
Quais são os sinônimos de Guerrilla?
Algumas alternativas comuns são insurgent, rebel, irregular fighter, freedom fighter.
Qual é o oposto de Guerrilla?
Significados opostos incluem conventional soldier, regular army.
Que palavras combinam com Guerrilla?
Costuma combinar com armed, urban, communist, army, band, force.
Quais são os erros comuns ao usar Guerrilla?
Confused with 'gorilla' (the animal). Used inappropriately in formal writing. Assumed to always refer to combat situations.
Como se pronuncia Guerrilla?
US: /["/ɡəˈrɪlə/"]/, UK: /["/ɡəˈrɪlə/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Guerrilla?
Frequentemente usado em contextos militares ou em discussões sobre táticas não convencionais. Evite usar em ambientes formais sem contexto. Também pode se referir a estilo em marketing.
Qual é o nível CEFR de Guerrilla?
"Guerrilla" está no nível C1 da escala CEFR.
