Significado em português

3K

Get another notch on your belt

Ganhar mais uma conquista

🇬🇧 UK //ɡɛt əˈnʌðər nɒtʃ ɒn jɔː bɛlt// 🇺🇸 US //ɡɛt əˈnʌðər nɑtʃ ɑn jɚ bɛlt//

Significado de Get another notch on your belt

To gain another achievement or success to add to your list.

Conquistar mais uma realização ou sucesso para adicionar à sua lista.

In simple words: To achieve something new or add to your achievements.

Conquistar algo novo ou adicionar às suas conquistas.

Get another notch on your belt em uma frase

• After completing the marathon, he felt he had gotten another notch on his belt.Depois de completar a maratona, ele sentiu que tinha ganhado mais uma conquista.
• She always seeks to get another notch on her belt with every project she finishes.Ela sempre busca ganhar mais uma conquista a cada projeto que termina.
• Joining the debate team was just another way to get another notch on his belt.Entrar para o time de debate foi apenas mais uma forma de ele ganhar mais uma conquista.
• Winning the award helped her get another notch on her belt this year.Ganhar o prêmio a ajudou a ter mais uma conquista este ano.
• He considered each successful sale as a way to get another notch on his belt.Ele considerou cada venda bem-sucedida como uma forma de ganhar mais uma conquista.

Como usar Get another notch on your belt

Use in contexts seeking acknowledgment of achievements. It's often used in casual conversations but can also fit professional discussions of accomplishments.

Use em contextos que buscam reconhecimento de conquistas. É frequentemente usado em conversas casuais, mas também pode se encaixar em discussões profissionais sobre realizações.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a belt with notches; each notch represents a success.

Palavras relacionadas

Collocations with Get another notch on your belt

• get another notch
• notch on your belt
• add a notch
• earn another notch
• achieve a notch

Synonyms for Get another notch on your belt

• achieve more
• gain experience
• add to your accomplishments
• expand your skills
• receive recognition

Common mistakes with Get another notch on your belt

• Used incorrectly by saying 'get more notches' instead of 'get another notch'.
• Confusing with 'get another strike' which has a different connotation.

Perguntas frequentes sobre Get another notch on your belt

O que significa Get another notch on your belt?

Conquistar algo novo ou adicionar às suas conquistas.

O que significa Get another notch on your belt em português?

Conquistar algo novo ou adicionar às suas conquistas.

Qual é a definição de Get another notch on your belt?

Conquistar mais uma realização ou sucesso para adicionar à sua lista.

Como se usa Get another notch on your belt em uma frase?

After completing the marathon, he felt he had gotten another notch on his belt.

Pode dar outro exemplo de Get another notch on your belt?

She always seeks to get another notch on her belt with every project she finishes.

Quais são os sinônimos de Get another notch on your belt?

Algumas alternativas comuns são achieve more, gain experience, add to your accomplishments, expand your skills, receive recognition.

Que palavras combinam com Get another notch on your belt?

Costuma combinar com get another notch, notch on your belt, add a notch, earn another notch, achieve a notch.

Quais são os erros comuns ao usar Get another notch on your belt?

Used incorrectly by saying 'get more notches' instead of 'get another notch'. Confusing with 'get another strike' which has a different connotation.

Como se pronuncia Get another notch on your belt?

US: //ɡɛt əˈnʌðər nɑtʃ ɑn jɚ bɛlt//, UK: //ɡɛt əˈnʌðər nɒtʃ ɒn jɔː bɛlt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Get another notch on your belt?

Use em contextos que buscam reconhecimento de conquistas. É frequentemente usado em conversas casuais, mas também pode se encaixar em discussões profissionais sobre realizações.