Significado em português
Civil
Significado de Civil
connected with the people who live in a country
relacionado com as pessoas que vivem num país
In simple words: related to people and society; polite
relacionado com as pessoas e a sociedade; educado
Civil em uma frase
- The civil rights movement played a crucial role in changing laws related to equality.O movimento pelos direitos civis desempenhou um papel crucial na mudança de leis relacionadas à igualdade.
- In many countries, civil liberties are guaranteed by the constitution.Em muitos países, as liberdades civis são garantidas pela constituição.
- The civil engineer designed a bridge that could withstand heavy traffic.O engenheiro civil projetou uma ponte que poderia suportar tráfego intenso.
- The couple needed to settle their civil marriage before having a religious ceremony.O casal precisou resolver o casamento civil antes de ter uma cerimônia religiosa.
- They engaged in a civil discussion about their differing opinions on the topic.Eles engajaram-se numa discussão civilizada sobre suas opiniões divergentes sobre o assunto.
Como usar Civil
Use 'civil' when referring to the relationship between citizens or the behavior expected in public. It is appropriate in both written and spoken contexts, typically formal or neutral. Avoid using it in informal settings where colloquial language is more suitable.
Use 'civil' para se referir à relação entre cidadãos ou ao comportamento esperado em público. É apropriado em contextos escritos e falados, tipicamente formais ou neutros. Evite usá-lo em ambientes informais onde a linguagem coloquial é mais adequada.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'civil' as 'society's will' — how we act in our social contract.
Palavras relacionadas
Opposites of Civil
- uncivil
- rude
- insolent
Common mistakes with Civil
- 'Civil' confused with 'civic' which refers to activities related to a city.
- 'Civil' used in non-contextual situations such as 'civil war' improperly in casual conversation.
- Wrongly using it as a noun instead of an adjective.
Civil appears in
Civil em outros idiomas
- Arabicالعربية
مدني
متعلق بالناس والمجتمع؛ مهذب
- Bengaliবাংলা
নাগরিক, ভদ্র
মানুষ এবং সমাজ সম্পর্কিত; ভদ্র
- GermanDeutsch
Zivil
Bezieht sich auf Menschen und die Gesellschaft; höflich
- SpanishEspañol
Civil
relacionado con la gente y la sociedad; educado
- Persianفارسی
مدنی، شهری، مؤدبانه
مربوط به مردم و جامعه؛ مؤدبانه
- FrenchFrançais
Civil
qui concerne les gens et la société ; poli
- Hindiहिन्दी
सिविल
लोगों और समाज से संबंधित; विनम्र
- ItalianItaliano
Civile
riguardante le persone e la società; educato
- RussianРусский
Гражданский, вежливый
относящийся к людям и обществу; вежливый
- Urduاردو
شہری, سول
لوگوں اور معاشرے سے متعلق؛ مہذب
- Chinese中文
公民的, 文明的
与人和社会相关;礼貌的
More words like Civil
As pessoas também buscam
- Civil significado
- significado de Civil
- o que significa Civil
- Civil tradução
- Civil em português
- Civil definição
- como usar Civil
Perguntas frequentes sobre Civil
O que significa Civil?
relacionado com as pessoas e a sociedade; educado
O que significa Civil em português?
relacionado com as pessoas e a sociedade; educado
Qual é a definição de Civil?
relacionado com as pessoas que vivem num país
Como se usa Civil em uma frase?
The civil rights movement played a crucial role in changing laws related to equality.
Pode dar outro exemplo de Civil?
In many countries, civil liberties are guaranteed by the constitution.
Quais são os sinônimos de Civil?
Algumas alternativas comuns são polite, courteous, respectful, civilized, decent.
Qual é o oposto de Civil?
Significados opostos incluem uncivil, rude, insolent.
Que palavras combinam com Civil?
Costuma combinar com be, remain, become, extremely, fairly, very, to.
Quais são os erros comuns ao usar Civil?
'Civil' confused with 'civic' which refers to activities related to a city. 'Civil' used in non-contextual situations such as 'civil war' improperly in casual conversation. Wrongly using it as a noun instead of an adjective.
Como se pronuncia Civil?
US: /["/ˈsɪvl/"]/, UK: /["/ˈsɪvl/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Civil?
Use 'civil' para se referir à relação entre cidadãos ou ao comportamento esperado em público. É apropriado em contextos escritos e falados, tipicamente formais ou neutros. Evite usá-lo em ambientes informais onde a linguagem coloquial é mais adequada.
Qual é o nível CEFR de Civil?
"Civil" está no nível B2 da escala CEFR.


