Significado em português
Armistício
Significado de Armistice
Um acordo formal para parar de lutar, muitas vezes usado no contexto de guerras.
In simple words: An agreement to stop fighting during a war.
Um acordo para parar de lutar durante uma guerra.
Armistice em uma frase
- The armistice was signed on November 11, 1918, ending World War I.O armistício foi assinado em 11 de novembro de 1918, encerrando a Primeira Guerra Mundial.
- Both sides agreed to an armistice to allow for humanitarian aid.Ambos os lados concordaram com um armistício para permitir a ajuda humanitária.
- The armistice negotiations took several months to finalize.As negociações do armistício levaram vários meses para serem finalizadas.
- After years of conflict, an armistice finally brought hope for peace.Após anos de conflito, um armistício finalmente trouxe esperança de paz.
- The treaty was a result of the armistice discussions between the leaders.O tratado foi resultado das discussões do armistício entre os líderes.
Como usar Armistice
Used in formal contexts, often related to historical events or peace treaties. Not appropriate for casual conversations.
Usado em contextos formais, muitas vezes relacionado a eventos históricos ou tratados de paz. Não é apropriado para conversas casuais.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'arm' as in soldiers laying down arms to stop fighting.
Palavras relacionadas
Collocations with Armistice
- sign an armistice
- negotiate an armistice
- declare an armistice
- armistice agreement
- armistice talks
Synonyms for Armistice
- truce
- ceasefire
- peace treaty
- negotiation
- settlement
Common mistakes with Armistice
- Confused with 'ceasefire', which can imply a temporary halt rather than a formal agreement.
- Used in casual contexts where 'agreement' or 'pause' might be more suitable.
Compare Armistice with Truce, Ceasefire, Negotiation, Settlement
Armistice appears in
Armistice em outros idiomas
- Arabicالعربية
هدنة
اتفاق لوقف القتال أثناء الحرب.
- Bengaliবাংলা
যুদ্ধবিরতি
যুদ্ধের সময় লড়াই বন্ধ করার একটি চুক্তি।
- GermanDeutsch
Waffenstillstand
Eine Vereinbarung, während eines Krieges die Kämpfe einzustellen.
- SpanishEspañol
Armisticio
Un acuerdo para dejar de pelear durante una guerra.
- Persianفارسی
آتشبس
یک توافق برای متوقف کردن جنگ در طول یک جنگ.
- FrenchFrançais
Armistice
Un accord pour arrêter de se battre pendant une guerre.
- Hindiहिन्दी
युद्धविराम
युद्ध के दौरान लड़ाई रोकने का एक समझौता।
- ItalianItaliano
Armistizio
Un accordo per smettere di combattere durante una guerra.
- RussianРусский
Перемирие
Соглашение о прекращении боевых действий во время войны.
- Urduاردو
جنگ بندی
جنگ کے دوران لڑائی روکنے کا ایک معاہدہ۔
- Chinese中文
停战协定
战争期间停止战斗的协议。
More s like Armistice
As pessoas também buscam
- Armistice significado
- significado de Armistice
- o que significa Armistice
- Armistice tradução
- Armistice em português
- Armistice definição
- como usar Armistice
Perguntas frequentes sobre Armistice
O que significa Armistice?
Um acordo para parar de lutar durante uma guerra.
O que significa Armistice em português?
Um acordo para parar de lutar durante uma guerra.
Qual é a definição de Armistice?
Um acordo formal para parar de lutar, muitas vezes usado no contexto de guerras.
Como se usa Armistice em uma frase?
The armistice was signed on November 11, 1918, ending World War I.
Pode dar outro exemplo de Armistice?
Both sides agreed to an armistice to allow for humanitarian aid.
Quais são os sinônimos de Armistice?
Algumas alternativas comuns são truce, ceasefire, peace treaty, negotiation, settlement.
Que palavras combinam com Armistice?
Costuma combinar com sign an armistice, negotiate an armistice, declare an armistice, armistice agreement, armistice talks.
Quais são os erros comuns ao usar Armistice?
Confused with 'ceasefire', which can imply a temporary halt rather than a formal agreement. Used in casual contexts where 'agreement' or 'pause' might be more suitable.
Como se pronuncia Armistice?
US: //ˈɑr.mɪ.stɪs//, UK: //ˈɑː.mɪ.stɪs//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Armistice é formal ou informal?
"Armistice" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.
Quando devo usar Armistice?
Usado em contextos formais, muitas vezes relacionado a eventos históricos ou tratados de paz. Não é apropriado para conversas casuais.