Cool Mateالمعنى بالعربية
هدنة
معنى Armistice
اتفاق رسمي لوقف القتال، وغالباً ما يستخدم في سياق الحروب.
In simple words: An agreement to stop fighting during a war.
اتفاق لوقف القتال أثناء الحرب.
Armistice في جملة
- The armistice was signed on November 11, 1918, ending World War I.تم توقيع الهدنة في 11 نوفمبر 1918، منهية الحرب العالمية الأولى.
- Both sides agreed to an armistice to allow for humanitarian aid.وافق الطرفان على هدنة للسماح بتقديم المساعدات الإنسانية.
- The armistice negotiations took several months to finalize.استغرقت مفاوضات الهدنة عدة أشهر للانتهاء.
- After years of conflict, an armistice finally brought hope for peace.بعد سنوات من الصراع، جلبت الهدنة أخيراً الأمل في السلام.
- The treaty was a result of the armistice discussions between the leaders.كانت المعاهدة نتيجة لمناقشات الهدنة بين الزعماء.
كيفية استخدام Armistice
Used in formal contexts, often related to historical events or peace treaties. Not appropriate for casual conversations.
يستخدم في سياقات رسمية، وغالباً ما يتعلق بالأحداث التاريخية أو معاهدات السلام. غير مناسب للمحادثات العادية.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'arm' as in soldiers laying down arms to stop fighting.
كلمات ذات صلة
Collocations with Armistice
- sign an armistice
- negotiate an armistice
- declare an armistice
- armistice agreement
- armistice talks
Synonyms for Armistice
- truce
- ceasefire
- peace treaty
- negotiation
- settlement
Common mistakes with Armistice
- Confused with 'ceasefire', which can imply a temporary halt rather than a formal agreement.
- Used in casual contexts where 'agreement' or 'pause' might be more suitable.
Compare Armistice with Truce, Ceasefire, Negotiation, Settlement
Armistice appears in
Armistice بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
যুদ্ধবিরতি
যুদ্ধের সময় লড়াই বন্ধ করার একটি চুক্তি।
- GermanDeutsch
Waffenstillstand
Eine Vereinbarung, während eines Krieges die Kämpfe einzustellen.
- SpanishEspañol
Armisticio
Un acuerdo para dejar de pelear durante una guerra.
- Persianفارسی
آتشبس
یک توافق برای متوقف کردن جنگ در طول یک جنگ.
- FrenchFrançais
Armistice
Un accord pour arrêter de se battre pendant une guerre.
- Hindiहिन्दी
युद्धविराम
युद्ध के दौरान लड़ाई रोकने का एक समझौता।
- ItalianItaliano
Armistizio
Un accordo per smettere di combattere durante una guerra.
- PortuguesePortuguês
Armistício
Um acordo para parar de lutar durante uma guerra.
- RussianРусский
Перемирие
Соглашение о прекращении боевых действий во время войны.
- Urduاردو
جنگ بندی
جنگ کے دوران لڑائی روکنے کا ایک معاہدہ۔
- Chinese中文
停战协定
战争期间停止战斗的协议。
More s like Armistice
يبحث الناس أيضاً عن
- Armistice معنى
- معنى Armistice
- معنى كلمة Armistice
- Armistice بالعربي
- ترجمة Armistice
- Armistice ايش يعني
- Armistice تعريف
أسئلة شائعة حول Armistice
ماذا تعني Armistice؟
اتفاق لوقف القتال أثناء الحرب.
ما معنى Armistice بالعربية؟
اتفاق لوقف القتال أثناء الحرب.
ما تعريف Armistice؟
اتفاق رسمي لوقف القتال، وغالباً ما يستخدم في سياق الحروب.
كيف تستخدم Armistice في جملة؟
The armistice was signed on November 11, 1918, ending World War I.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Armistice؟
Both sides agreed to an armistice to allow for humanitarian aid.
ما مرادفات Armistice؟
تشمل البدائل الشائعة truce, ceasefire, peace treaty, negotiation, settlement.
ما الكلمات التي تأتي مع Armistice؟
غالباً ما تقترن بـ sign an armistice, negotiate an armistice, declare an armistice, armistice agreement, armistice talks.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Armistice؟
Confused with 'ceasefire', which can imply a temporary halt rather than a formal agreement. Used in casual contexts where 'agreement' or 'pause' might be more suitable.
كيف تنطق Armistice؟
US: //ˈɑr.mɪ.stɪs//, UK: //ˈɑː.mɪ.stɪs//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Armistice رسمية أم غير رسمية؟
"Armistice" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Armistice؟
يستخدم في سياقات رسمية، وغالباً ما يتعلق بالأحداث التاريخية أو معاهدات السلام. غير مناسب للمحادثات العادية.