المعنى بالعربية
هدنة
معنى Truce
An agreement between opposing parties to stop fighting temporarily.
اتفاق بين أطراف متعارضة لوقف القتال مؤقتًا.
In simple words: An agreement to stop fighting or arguing.
اتفاق على وقف القتال أو الجدال.
Truce في جملة
- The two countries finally made a truce after years of conflict.توصل البلدان أخيرًا إلى هدنة بعد سنوات من الصراع.
- They shook hands and declared a truce to end their argument.صافحا بعضهما البعض وأعلنا هدنة لإنهاء جدالهما.
- A temporary truce allowed both sides to aid their wounded soldiers.سمحت هدنة مؤقتة لكلا الجانبين بمساعدة جنودهما الجرحى.
- During the holidays, they decided to call a truce and enjoy the celebrations together.خلال العطلات، قرروا إعلان هدنة والاستمتاع بالاحتفالات معًا.
- The truce was meant to last for six months, but tensions remained high.كان من المفترض أن تستمر الهدنة لمدة ستة أشهر، لكن التوترات ظلت مرتفعة.
كيفية استخدام Truce
Use in situations of conflict resolution, often formal in tone. Avoid in casual slang contexts.
تُستخدم في مواقف حل النزاعات، وغالبًا ما تكون رسمية في النبرة. تجنب استخدامها في سياقات عامية غير رسمية.
Grammar pattern
make + a truce
Memory hint
Think of 'true cease', where fighting stops.
كلمات ذات صلة
Collocations with Truce
- make a truce
- call a truce
- declare a truce
- honor a truce
- broken truce
Synonyms for Truce
Common mistakes with Truce
- Confused with 'truce' vs 'peace'.
- Using 'truce' as a verb instead of a noun.
- Mixing up the spelling with 'truce' and 'trucey'.
Compare Truce with Ceasefire, Agreement, Armistice, Settlement, Reconciliation
Truce appears in
Truce بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
যুদ্ধবিরতি
লড়াই বা তর্ক বন্ধ করার একটি চুক্তি।
- GermanDeutsch
Waffenstillstand
Eine Vereinbarung, den Kampf oder Streit vorübergehend einzustellen.
- SpanishEspañol
Tregua
Un acuerdo para dejar de pelear o discutir.
- Persianفارسی
آتشبس
یه توافق برای اینکه دعوا یا جنگ رو موقتاً تموم کنن.
- FrenchFrançais
Trêve
Un accord pour arrêter de se battre ou de se disputer.
- Hindiहिन्दी
युद्धविराम
लड़ाई या बहस रोकने का समझौता।
- ItalianItaliano
Tregua
Un accordo per smettere di litigare o combattere per un po'.
- PortuguesePortuguês
Trégua
Um acordo para parar de brigar ou discutir.
- RussianРусский
Перемирие
Соглашение о прекращении борьбы или спора.
- Urduاردو
Truce
An agreement to stop fighting or arguing.
- Chinese中文
休战
同意暂时停战或停止争吵。
More s like Truce
يبحث الناس أيضاً عن
- Truce معنى
- معنى Truce
- معنى كلمة Truce
- Truce بالعربي
- ترجمة Truce
- Truce ايش يعني
- Truce تعريف
أسئلة شائعة حول Truce
ماذا تعني Truce؟
اتفاق على وقف القتال أو الجدال.
ما معنى Truce بالعربية؟
اتفاق على وقف القتال أو الجدال.
ما تعريف Truce؟
اتفاق بين أطراف متعارضة لوقف القتال مؤقتًا.
كيف تستخدم Truce في جملة؟
The two countries finally made a truce after years of conflict.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Truce؟
They shook hands and declared a truce to end their argument.
ما مرادفات Truce؟
تشمل البدائل الشائعة ceasefire, agreement, armistice, settlement, reconciliation.
ما الكلمات التي تأتي مع Truce؟
غالباً ما تقترن بـ make a truce, call a truce, declare a truce, honor a truce, broken truce.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Truce؟
Confused with 'truce' vs 'peace'. Using 'truce' as a verb instead of a noun. Mixing up the spelling with 'truce' and 'trucey'.
كيف تنطق Truce؟
US: //truːs//, UK: //truːs//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Truce؟
تُستخدم في مواقف حل النزاعات، وغالبًا ما تكون رسمية في النبرة. تجنب استخدامها في سياقات عامية غير رسمية.
