Signification en français
Trêve
Sens de Truce
An agreement between opposing parties to stop fighting temporarily.
Un accord entre des parties opposées pour cesser temporairement les combats.
In simple words: An agreement to stop fighting or arguing.
Un accord pour arrêter de se battre ou de se disputer.
Truce dans une phrase
- The two countries finally made a truce after years of conflict.Les deux pays ont finalement conclu une trêve après des années de conflit.
- They shook hands and declared a truce to end their argument.Ils se sont serré la main et ont déclaré une trêve pour mettre fin à leur dispute.
- A temporary truce allowed both sides to aid their wounded soldiers.Une trêve temporaire a permis aux deux camps de soigner leurs soldats blessés.
- During the holidays, they decided to call a truce and enjoy the celebrations together.Pendant les fêtes, ils ont décidé de faire trêve et de profiter des célébrations ensemble.
- The truce was meant to last for six months, but tensions remained high.La trêve devait durer six mois, mais les tensions sont restées vives.
Comment utiliser Truce
Use in situations of conflict resolution, often formal in tone. Avoid in casual slang contexts.
À utiliser dans des situations de résolution de conflits, souvent sur un ton formel. À éviter dans les contextes d'argot informel.
Grammar pattern
make + a truce
Memory hint
Think of 'true cease', where fighting stops.
Mots liés
Collocations with Truce
- make a truce
- call a truce
- declare a truce
- honor a truce
- broken truce
Synonyms for Truce
Common mistakes with Truce
- Confused with 'truce' vs 'peace'.
- Using 'truce' as a verb instead of a noun.
- Mixing up the spelling with 'truce' and 'trucey'.
Compare Truce with Ceasefire, Agreement, Armistice, Settlement, Reconciliation
Truce appears in
Truce dans d'autres langues
- Arabicالعربية
هدنة
اتفاق على وقف القتال أو الجدال.
- Bengaliবাংলা
যুদ্ধবিরতি
লড়াই বা তর্ক বন্ধ করার একটি চুক্তি।
- GermanDeutsch
Waffenstillstand
Eine Vereinbarung, den Kampf oder Streit vorübergehend einzustellen.
- SpanishEspañol
Tregua
Un acuerdo para dejar de pelear o discutir.
- Persianفارسی
آتشبس
یه توافق برای اینکه دعوا یا جنگ رو موقتاً تموم کنن.
- Hindiहिन्दी
युद्धविराम
लड़ाई या बहस रोकने का समझौता।
- ItalianItaliano
Tregua
Un accordo per smettere di litigare o combattere per un po'.
- PortuguesePortuguês
Trégua
Um acordo para parar de brigar ou discutir.
- RussianРусский
Перемирие
Соглашение о прекращении борьбы или спора.
- Urduاردو
Truce
An agreement to stop fighting or arguing.
- Chinese中文
休战
同意暂时停战或停止争吵。
More s like Truce
Les gens recherchent aussi
- Truce signification
- que veut dire Truce
- signification de Truce
- Truce traduction
- Truce en français
- définition de Truce
- comment utiliser Truce
Questions fréquentes sur Truce
Que signifie Truce?
Un accord pour arrêter de se battre ou de se disputer.
Que signifie Truce en français ?
Un accord pour arrêter de se battre ou de se disputer.
Quelle est la définition de Truce?
Un accord entre des parties opposées pour cesser temporairement les combats.
Comment utiliser Truce dans une phrase?
The two countries finally made a truce after years of conflict.
Peux-tu donner un autre exemple de Truce?
They shook hands and declared a truce to end their argument.
Quels sont les synonymes de Truce?
Quelques alternatives courantes : ceasefire, agreement, armistice, settlement, reconciliation.
Quels mots vont avec Truce?
Il s'associe souvent à make a truce, call a truce, declare a truce, honor a truce, broken truce.
Quelles sont les erreurs courantes avec Truce?
Confused with 'truce' vs 'peace'. Using 'truce' as a verb instead of a noun. Mixing up the spelling with 'truce' and 'trucey'.
Comment prononce-t-on Truce?
US: //truːs//, UK: //truːs//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Truce?
À utiliser dans des situations de résolution de conflits, souvent sur un ton formel. À éviter dans les contextes d'argot informel.
