Signification en français
Cessez-le-feu
Sens de Ceasefire
An agreement between opposing forces to stop fighting temporarily or permanently.
Un accord entre des forces opposées pour arrêter de se battre temporairement ou de manière permanente.
In simple words: An agreement to stop fighting in a war or conflict.
Un accord pour arrêter de se battre dans une guerre ou un conflit.
Ceasefire dans une phrase
- The two sides agreed to a ceasefire to allow for humanitarian aid.Les deux camps ont convenu d'un cessez-le-feu pour permettre l'acheminement de l'aide humanitaire.
- A ceasefire was declared after years of conflict.Un cessez-le-feu a été déclaré après des années de conflit.
- Negotiations led to a fragile ceasefire that both parties hoped to maintain.Les négociations ont abouti à un cessez-le-feu fragile que les deux parties espéraient maintenir.
- The ceasefire resulted in a reduction of hostilities in the region.Le cessez-le-feu a entraîné une réduction des hostilités dans la région.
- The UN monitored the ceasefire to ensure compliance from both sides.L'ONU a surveillé le cessez-le-feu pour s'assurer du respect par les deux parties.
Comment utiliser Ceasefire
Used in discussions about war and peace. Appropriate in both written and spoken contexts, especially in news articles or diplomatic talks.
Utilisé dans les discussions sur la guerre et la paix. Approprié dans les contextes écrits et oraux, en particulier dans les articles de presse ou les pourparlers diplomatiques.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'cease' as 'stop' and 'fire' as 'armed conflict' - it’s stopping the shooting.
Mots liés
Collocations with Ceasefire
- declare a ceasefire
- negotiated ceasefire
- temporary ceasefire
- lasting ceasefire
- ceasefire agreement
Common mistakes with Ceasefire
- Confused with 'fire cease', which is not correct.
- Using 'ceasefire' as a verb; it's always a noun.
- Omitting 'a' or 'the' when referring to a specific ceasefire.
Ceasefire appears in
Ceasefire dans d'autres langues
- Arabicالعربية
وقف إطلاق النار
اتفاق لوقف القتال في حرب أو نزاع.
- Bengaliবাংলা
যুদ্ধবিরতি
যুদ্ধ বা সংঘাতে লড়াই বন্ধ করার একটি চুক্তি।
- GermanDeutsch
Waffenstillstand
Eine Vereinbarung, den Kampf in einem Krieg oder Konflikt einzustellen.
- SpanishEspañol
Alto el fuego
Un acuerdo para dejar de pelear en una guerra o conflicto.
- Persianفارسی
آتشبس
توافقی برای متوقف کردن جنگ در یک جنگ یا درگیری.
- Hindiहिन्दी
युद्धविराम
युद्ध या संघर्ष में लड़ाई रोकने का समझौता।
- ItalianItaliano
Cessate il fuoco
Un accordo per smettere di combattere in una guerra o in un conflitto.
- PortuguesePortuguês
Cessar-fogo
Um acordo para parar de lutar numa guerra ou conflito.
- RussianРусский
Прекращение огня
Соглашение о прекращении боевых действий в войне или конфликте.
- Urduاردو
جنگ بندی
جنگ یا تنازعے میں لڑائی روکنے کا ایک معاہدہ۔
- Chinese中文
停火
战争或冲突中停止战斗的协议。
More s like Ceasefire
Les gens recherchent aussi
- Ceasefire signification
- que veut dire Ceasefire
- signification de Ceasefire
- Ceasefire traduction
- Ceasefire en français
- définition de Ceasefire
- comment utiliser Ceasefire
Questions fréquentes sur Ceasefire
Que signifie Ceasefire?
Un accord pour arrêter de se battre dans une guerre ou un conflit.
Que signifie Ceasefire en français ?
Un accord pour arrêter de se battre dans une guerre ou un conflit.
Quelle est la définition de Ceasefire?
Un accord entre des forces opposées pour arrêter de se battre temporairement ou de manière permanente.
Comment utiliser Ceasefire dans une phrase?
The two sides agreed to a ceasefire to allow for humanitarian aid.
Peux-tu donner un autre exemple de Ceasefire?
A ceasefire was declared after years of conflict.
Quels sont les synonymes de Ceasefire?
Quelques alternatives courantes : truce, armistice, peace treaty, cessation, halt.
Quels mots vont avec Ceasefire?
Il s'associe souvent à declare a ceasefire, negotiated ceasefire, temporary ceasefire, lasting ceasefire, ceasefire agreement.
Quelles sont les erreurs courantes avec Ceasefire?
Confused with 'fire cease', which is not correct. Using 'ceasefire' as a verb; it's always a noun. Omitting 'a' or 'the' when referring to a specific ceasefire.
Comment prononce-t-on Ceasefire?
US: //ˈsiːsfaɪər//, UK: //ˈsiːsfaɪə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Ceasefire est-il formel ou informel?
"Ceasefire" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Ceasefire?
Utilisé dans les discussions sur la guerre et la paix. Approprié dans les contextes écrits et oraux, en particulier dans les articles de presse ou les pourparlers diplomatiques.